24小时热门版块排行榜    

查看: 6151  |  回复: 9
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

kakay_weiyi

金虫 (著名写手)


[交流] 自动化学报英文版

《自动化学报》将创办独立的英文版(以前是中英文稿混排)
一篇自动化学报英文论文几经周折录用了, 近日收到邀请是否愿意将英文稿翻译成中文发在中文版上(原自动化学报),同时原英文稿发在新创的英文版上。 如拒绝邀请英文稿则发表在原自动化学报上。目前英文版刚刚创刊还不能检索,所以本人倾向于英文稿留在原来的自动化学报上,不翻译了。(当然需要改些内容,两稿不能完全相同)
  
不知有没有收到相同邀请的CY出来谈谈想法,也希望其他虫友给点意见。
希望对新创的自动化报英文刊了解的CY进来交流。

[ Last edited by kakay_weiyi on 2012-4-10 at 16:03 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kakay_weiyi(金币+1): 谢谢参与
可考虑听从编辑的意见
5楼2012-04-10 16:37:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

kakay_weiyi(金币+1): 谢谢参与
听从编辑的意见,这是他们新创刊杂志获取稿源的一种方法
2楼2012-04-10 16:01:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kakay_weiyi

金虫 (著名写手)


引用回帖:
2楼: Originally posted by sesame_oil at 2012-04-10 16:01:26:
听从编辑的意见,这是他们新创刊杂志获取稿源的一种方法

多谢CY建议,会好好考虑的!  哎,辛辛苦苦写的英文还是希望英文稿能被检索。
现在都流行科研成果一大列都是英文文章

[ Last edited by kakay_weiyi on 2012-4-10 at 16:28 ]
3楼2012-04-10 16:27:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ACTAC888

铁杆木虫 (正式写手)



kakay_weiyi(金币+1): 谢谢参与
祝福~楼主是大牛啊!哈哈~~

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
7楼2012-04-10 17:09:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 310求调剂 +3 baibai1314 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:56 by JourneyLucky
[考研] 机械专硕299求调剂至材料 +3 kkcoco25 2026-03-16 4/200 2026-03-21 03:52 by JourneyLucky
[考研] 303求调剂 +5 睿08 2026-03-17 7/350 2026-03-21 03:11 by JourneyLucky
[考研] 307求调剂 +10 冷笙123 2026-03-17 10/500 2026-03-21 01:54 by JourneyLucky
[考研] 【考研调剂】化学专业 281分,一志愿四川大学,诚心求调剂 +8 吃吃吃才有意义 2026-03-19 8/400 2026-03-21 00:49 by 刘国森
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +8 小材化本科 2026-03-18 8/400 2026-03-20 23:16 by JourneyLucky
[考研] 323求调剂 +3 洼小桶 2026-03-18 3/150 2026-03-20 22:54 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中南化学(0703)总分337求调剂 +8 niko- 2026-03-19 9/450 2026-03-20 21:57 by luoyongfeng
[考研] 一志愿北京化工大学0703化学318分,有科研经历,求调剂 +4 一瓶苯甲酸 2026-03-14 4/200 2026-03-20 20:36 by fen_rao
[考研] 295材料求调剂,一志愿武汉理工085601专硕 +5 Charlieyq 2026-03-19 5/250 2026-03-20 20:35 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工专硕调剂 +7 heming3743 2026-03-16 7/350 2026-03-20 19:31 by zhukairuo
[考研] 环境工程调剂 +9 大可digkids 2026-03-16 9/450 2026-03-20 17:38 by 醉在风里
[考博] 申博26年 +3 八6八68 2026-03-19 3/150 2026-03-19 19:43 by nxgogo
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +5 ioodiiij 2026-03-17 5/250 2026-03-19 18:22 by zcl123
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 0703化学336分求调剂 +6 zbzihdhd 2026-03-15 7/350 2026-03-18 09:53 by zhukairuo
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 268求调剂 +8 一定有学上- 2026-03-14 9/450 2026-03-17 17:47 by laoshidan
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
信息提示
请填处理意见