| 查看: 1610 | 回复: 9 | ||||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||||
emxz木虫 (小有名气)
|
[求助]
请教office surgery suite该怎么翻译？
|
|||
|
全句是“I have employed an office surgery suite for extraocular and intraocular surgical procedures for 40 years” 谢谢 |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 | 文献下载方法总汇 |
» 猜你喜欢
【全奖博士/科研助理/博后招生】新加坡南洋理工大学机械与航空航天学院
已经有4人回复
-
有谁可曾问过你过的还好吗？
已经有22人回复
-
售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急
已经有5人回复
-
E0414, 我的本子有没有希望？
已经有7人回复
-
一篇论文同时出现在两个期刊，一模一样，这算不算学术不端，请各位老师斧正。
已经有12人回复
-
希望面上有个好结果
已经有7人回复
-
三区计算机方向期刊推荐
已经有5人回复
-
sci论文二审求助
已经有5人回复
★
sltmac(金币+1): 2012-03-09 09:25:49
sltmac(金币+1): 2012-03-09 09:25:49
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2012-03-08 21:28:43
miaozhen1771
铜虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 18
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 859.2
- 帖子: 308
- 在线: 38.6小时
- 虫号: 646064
- 注册: 2008-11-05
- 专业: 植物遗传学
3楼2012-03-08 22:45:18
emxz
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2258.2
- 帖子: 186
- 在线: 30.9小时
- 虫号: 240986
- 注册: 2006-04-09
- 性别: GG
- 专业: 视觉、视光学与近视、弱视
4楼2012-03-09 13:39:56
楠楠monkey
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 4276.6
- 散金: 248
- 红花: 4
- 帖子: 237
- 在线: 152.2小时
- 虫号: 1404961
- 注册: 2011-09-17
- 性别: MM
- 专业: 无机非金属基复合材料
5楼2012-03-09 15:17:57
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19137.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25423
- 在线: 1083.2小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
6楼2012-03-10 20:37:30
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19137.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25423
- 在线: 1083.2小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
7楼2012-03-10 23:54:18
yuffey
新虫 (著名写手)
World Tour
- 翻译EPI: 1
- 应助: 548 (博士)
- 贵宾: 0.387
- 金币: -5189.2
- 散金: 160
- 红花: 21
- 帖子: 2431
- 在线: 261.3小时
- 虫号: 224170
- 注册: 2006-03-22
- 性别: GG
- 专业: 计算机网络
8楼2012-03-11 01:55:34
yanli2608
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 5
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1687.7
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 330
- 在线: 69.6小时
- 虫号: 1109037
- 注册: 2010-09-27
- 性别: MM
- 专业: 经济学其他学科
9楼2012-03-12 21:48:35
emxz
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2258.2
- 帖子: 186
- 在线: 30.9小时
- 虫号: 240986
- 注册: 2006-04-09
- 性别: GG
- 专业: 视觉、视光学与近视、弱视
10楼2012-03-12 22:01:31