应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 基金申请 » 自然科学基金申报 » 面上基金与国外合作的问题
101/1返回列表
查看: 2764  |  回复: 9
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

东亮

木虫 (著名写手)

[求助] 面上基金与国外合作的问题

本人今年报面上基金，与一老外合作。指南上说需要国外研究者的知情函。不知道这种知情函是什么形式的？Email或者老外签名的传真行吗？是否需要国外单位的盖章？请有经验的给个答复啊，万分感谢！时间很紧了，再次叩谢！
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

申请基金

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼2012-02-23 00:08:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lzhxjd

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
东亮(金币+10): ★★★很有帮助 谢谢！我找的是外国人不懂中文！你那个授权书还不太好翻译呢，哈哈。也祝你成功！ 2012-02-23 11:13:58
我也是今年第一次申请。看了“2012年度基金申请注意事项[中科大版]”里面是这样写的“境外人员视为个人申请，也须填写合作单位信息，无需合作单位盖章，但须提供知情同意书做纸质附件”。

因此，我就在申请书中第二页填上合作研究单位信息；然后自己用Word起草了一份“外籍专家知情同意及签字授权书”，Email发给外籍专家，请他/她仔细阅读后用他们学校的信纸打印出来签名，再把扫描件给我Email回来，作为申请书的附件；按照”中科大版注意事项“的提示，在最后一页“签字和盖章页”里面外籍专家对应的“签字“栏里填上”见附件“就可以了。

由于我请的专家是华人，我就直接用中文写了。我觉得如果你请的专家不是华人或不懂中文的话，可以直接用英文写就行。

我起草的知情承诺书大致内容如下，供参考：

在充分理解并遵守中国《国家自然科学基金条例》及《2012年度国家自然科学基金项目指南》等有关规定的基础上，本人同意参与以XXX为负责人的项目组、合作申请2012年度中国国家自然科学基金XX项目“XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX”。
如果该项目获得资助，本人承诺将履行XXXXXXXXX的职责、按时完成XX个月/年的工作量。XXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX，特授权申请人在涉及本项目申请的范围内需要本人签字的地方，均以此文件作为我的有效签名（复印、扫描或传真件均有效）。

承诺人签名：
签字日期：
承诺人职称：XXXXXXXXXXXXXX
承诺人单位：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
联系电话：XXXXXXXXXX
传真：XXXXXXXXXX
Email邮箱：XXXXXXXXXXX


最后祝你成功！
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2012-02-23 01:27:56
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

东亮

木虫 (著名写手)
再顶一次，有没有找老外的大虾？另，谢谢二楼，我怎么没法给你金币呢？
赞一下 回复此楼
3楼2012-02-23 11:15:14
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nurbs

银虫 (著名写手)
我怎么听说国外人员不用写合作单位信息呢，只需按照个人参加提供证明材料就可以
赞一下 回复此楼
4楼2012-02-23 11:32:16
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nurbs

银虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
东亮(金币+10): 谢谢！ 2012-02-23 11:41:18
看看我校规定
“申请人和主要参与者应当在纸质申请书上签字。主要参与者中如有依托单位以外的人员（包括研究生，但不包括境外人员），其所在单位即被视为合作研究单位，应当在申请书基本信息表中填写合作单位信息并在签字盖章页上加盖合作研究单位公章，填写的单位名称应当与公章一致。已经在自然科学基金委注册的合作研究单位，须加盖单位注册公章；没有注册的合作研究单位，须加盖该法人单位公章。1个申请项目的合作研究单位不得超过2个。
主要参与者中的境外人员被视为以个人身份参与项目申请，如本人未能在纸质申请书上签字，则应通过信件、传真等本人签字的纸质文件，说明本人同意参与该项目申请且履行相关职责，作为附件随纸质申请书一并报送。”

应该是外籍人员不用添加合作单位信息，只需提供证明材料即可。
赞一下 回复此楼
5楼2012-02-23 11:34:44
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

东亮

木虫 (著名写手)
谢谢二楼提供的资料，我最终决定以本单位申报。祝你们都能申报成功！
赞一下 回复此楼
6楼2012-02-23 11:42:30
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lzhxjd

金虫 (小有名气)
嗯，境外合作单位应该是“可填可不填”，填了也就几个字，不填也没什么问题；各学校要求不一样而已。

如果要用英文写的话其实也不难，基本上就以四个词造四句话就可以：
“知情”；“同意”；“承诺”；“授权”
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2012-02-23 12:31:57
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dingjinwen

新虫 (小有名气)
我是第二次申请，今年申请中了面上的。我也在申请中邀请了导师一起参与，他给我写了愿意参与的信函（电子版），还请了对方的研究所盖了章。我在申请的时候作为附件递交上去了，事前也是为了增加中的几率。但是，我在计划书里面就没写他了，因为反正有国际交流部分，你请他来或者你过去一下，就是合作了。 我是这么认为的。
加油哦！
赞一下 回复此楼
8楼2012-09-08 02:37:28
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

文宝宝6126

新虫 (小有名气)
留爪
回复此楼
9楼2015-01-14 04:19:41
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

entomology

至尊木虫 (知名作家)

御赐千年虫加封黄马褂
引用回帖:
8楼: Originally posted by dingjinwen at 2012-09-08 02:37:28
我是第二次申请，今年申请中了面上的。我也在申请中邀请了导师一起参与，他给我写了愿意参与的信函（电子版），还请了对方的研究所盖了章。我在申请的时候作为附件递交上去了，事前也是为了增加中的几率。但是，我在 ...

计划书里面还有填项目成员的地方？

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
10楼2015-01-14 06:34:45
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 东亮 的主题更新
101/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭