24小时热门版块排行榜    

查看: 2184  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

[求助] 请帮忙翻译一个摘要,汉译英,很短的。急用,最好能在明早9点之前,非常感谢!

我国褐煤(Brown coal)资源丰富,但富含褐煤蜡(Lgnite wax)的褐煤矿藏不多,主要集中于云南省,且并未较好地综合开发利用,随着富蜡褐煤资源的日益稀缺和褐煤蜡市场需求的日益高涨,如何综合开发和有效利用富蜡褐煤资源成为迫切亟待深入研究的课题。本项目提出褐煤资源利用的一条综合利用新途径:即对富蜡褐煤资源先用甲苯提取褐煤蜡粗蜡,后脱去影响粗蜡深加工的褐煤树脂(Lgnite resin),对脱出的褐煤树脂进行食品和医药应用开发,脱脂蜡氧化精制深加工,最后的煤残质加工制备褐煤腐植酸(Humic acids)产品。项目结合云南富蜡褐煤资源的资源特色,以云南昭通和峨山富蜡褐煤为研究对象,重点针对途径中生产工艺对褐煤蜡成分和含量的影响、褐煤蜡氧化精制深加工、褐煤树脂成分分离分析及活性研究、氧化废液的再生循环处理这四大关键性问题进行应用基础研究工作,项目的完成将为稀缺富蜡褐煤资源的综合有效利用问题的解决提供有力依据,更是对我国富蜡褐煤资源有效利用研究的新突破。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

哪位大神帮个忙啊??急……
5楼2012-02-16 00:22:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

sally88814

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主

【答案】应助回帖

先翻译一句吧,有点累了,晚点再说It is well known that our country are rich in brown coal,

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2012-02-15 17:13:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

送鲜花一朵
引用回帖:
: Originally posted by sally88814 at 2012-02-15 17:13:10:
先翻译一句吧,有点累了,晚点再说It is well known that our country are rich in brown coal,

太感谢您了!
3楼2012-02-15 17:25:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

哪位大神帮个忙啊??急……
4楼2012-02-15 19:58:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 272求调剂 +3 材紫有化 2026-02-28 3/150 2026-02-28 22:52 by ms629
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 290求调剂 +5 材料专硕调剂; 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:40 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料学调剂 +5 提神豆沙包 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:34 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料类求调剂 +6 wana_kiko 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 298求调剂 +8 人间唯你是清欢 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[考研] 0856材料求调剂 +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by 无际的草原
[考研] 285求调剂 +5 满头大汗的学生 2026-02-28 5/250 2026-02-28 18:10 by 材料专硕调剂;
[考博] 博士自荐 +3 kkluvs 2026-02-28 3/150 2026-02-28 16:59 by StarAura
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
[基金申请] 面上可以超过30页吧? +12 阿拉贡aragon 2026-02-22 13/650 2026-02-26 22:09 by Hahaxia
信息提示
请填处理意见