24小时热门版块排行榜    

查看: 2482  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

[求助] 请帮忙翻译一个摘要,汉译英,很短的。急用,最好能在明早9点之前,非常感谢!

我国褐煤(Brown coal)资源丰富,但富含褐煤蜡(Lgnite wax)的褐煤矿藏不多,主要集中于云南省,且并未较好地综合开发利用,随着富蜡褐煤资源的日益稀缺和褐煤蜡市场需求的日益高涨,如何综合开发和有效利用富蜡褐煤资源成为迫切亟待深入研究的课题。本项目提出褐煤资源利用的一条综合利用新途径:即对富蜡褐煤资源先用甲苯提取褐煤蜡粗蜡,后脱去影响粗蜡深加工的褐煤树脂(Lgnite resin),对脱出的褐煤树脂进行食品和医药应用开发,脱脂蜡氧化精制深加工,最后的煤残质加工制备褐煤腐植酸(Humic acids)产品。项目结合云南富蜡褐煤资源的资源特色,以云南昭通和峨山富蜡褐煤为研究对象,重点针对途径中生产工艺对褐煤蜡成分和含量的影响、褐煤蜡氧化精制深加工、褐煤树脂成分分离分析及活性研究、氧化废液的再生循环处理这四大关键性问题进行应用基础研究工作,项目的完成将为稀缺富蜡褐煤资源的综合有效利用问题的解决提供有力依据,更是对我国富蜡褐煤资源有效利用研究的新突破。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

送鲜花一朵
引用回帖:
: Originally posted by sally88814 at 2012-02-15 17:13:10:
先翻译一句吧,有点累了,晚点再说It is well known that our country are rich in brown coal,

太感谢您了!
3楼2012-02-15 17:25:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

sally88814

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主

【答案】应助回帖

先翻译一句吧,有点累了,晚点再说It is well known that our country are rich in brown coal,

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2012-02-15 17:13:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

哪位大神帮个忙啊??急……
4楼2012-02-15 19:58:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiny8269

木虫 (小有名气)

哪位大神帮个忙啊??急……
5楼2012-02-16 00:22:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 时间戳又变了 +7 wuchongjun 2026-08-20 8/400 2026-08-20 15:49 by 开心的小狮子
[基金申请] 言之凿凿,8月21号(明天)放榜 +14 医学老男孩 2026-08-20 16/800 2026-08-20 15:47 by LNP@mRNA
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +17 基诺咪客 2026-08-17 21/1050 2026-08-20 14:54 by 昝占全2025
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +16 Ldrop2023 2026-08-13 20/1000 2026-08-20 11:07 by xskun
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +21 yaoyewhu2008 2026-08-20 21/1050 2026-08-20 10:37 by Vivilian
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +14 kkkl_v 2026-08-19 15/750 2026-08-20 08:21 by sunzitan
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +10 wangze12014 2026-08-14 12/600 2026-08-19 16:56 by 苦难博士
[基金申请] 什么时候开奖? +6 CrisMessi 2026-08-18 6/300 2026-08-19 08:06 by Equinoxhua
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
请填处理意见