24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 602  |  回复: 6

BridgetJones

金虫 (正式写手)

[求助] 请高手看如何修改?

去年第一次投SCI,到现在已修改两次,基本上回答了审稿人的问题。以下是刚收到的信:

Dear xxx,
I am pleased to inform you that the article cited above, which you submitted for possible publication in 期刊, has received favorable reviews from the referees.  However, they suggested some modifications to be implemented before the manuscript is published.  Copies of the referees' comments are appended below.

Referees' comments:

Reviewer #1: This is the second revision of the paper and the authors revised the paper according to the comments. However English needs further improving with the help of a professional Native-speaking language editor.

关于英文问题,我想了很多办法。第一次修改时找了润色公司,结果只是改了基本语法,根本没解决不地道的问题。第二次请了个朋友修改。现在我又找了两个在国外的朋友修改,但专业不相同,不知道能改到什么程度。
我想问,除此之外,有什么渠道能提高英语地道程度呢?读专业期刊还是读英文著作?毕竟不能总依赖别人修改。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangjunpeng

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
BridgetJones(金币+1): 有帮助 我原来的字句也是模仿别人文章写得,可能是模仿的文章级别太低,或者是没有模仿到位。 2012-01-03 17:27:10
模仿与你类似的文献,琢磨一下别人是怎么描述相似的情况,祝福你喽~!
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,...
2楼2012-01-03 17:24:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

八戒的小弟

荣誉版主 (文坛精英)

二师兄退休了

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
BridgetJones(金币+1): 有帮助 谢谢 2012-01-03 17:27:32
找个外国人或者发过paper的熟人修改润色下
3楼2012-01-03 17:24:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cmdblock

银虫 (正式写手)

润色公司都没有搞定???
4楼2012-01-03 19:24:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BridgetJones

金虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by cmdblock at 2012-01-03 19:24:35:
润色公司都没有搞定???

一修是回答了专家问题后又花钱找了润色公司。专家意见是希望再回答两个问题,外加英语还需提高。我把意见返回给润色公司,人家说是文章本身还存在质量问题,而且并没有据稿,所以不再免费润色。气得我,再也不白花钱了。
5楼2012-01-03 19:44:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
Practice makes perfect.
6楼2012-01-03 19:47:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cmdblock

银虫 (正式写手)

我的英语也很差
如果找到好的修改方法,记得通知我哈
帮你顶一个
7楼2012-01-04 01:17:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 BridgetJones 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 301求调剂 +4 121. 2026-04-04 4/200 2026-04-04 17:29 by wxiongid
[考研] 材料调剂 +3 革微桂 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:53 by dongzh2009
[考研] 求生物学调剂 +12 15172915737 2026-04-01 12/600 2026-04-04 10:55 by 求调剂zz
[考研] 311求调剂 +20 zchqwer 2026-04-01 22/1100 2026-04-03 22:09 by lglzsd
[考研] 336求调剂 +8 kiyy 2026-04-01 8/400 2026-04-03 19:41 by lijunpoly
[考研] 301求调剂 +14 A_JiXing 2026-04-01 14/700 2026-04-03 18:31 by ls刘帅
[考研] 313求调剂 +3 ~微微凉~ 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:25 by 啵啵啵0119
[考研] 085602化工求调剂(331分) +9 111@127 2026-03-30 9/450 2026-04-02 20:00 by dick_runner
[考研] 318求调剂,计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 286分调剂 +20 Faune 2026-03-30 22/1100 2026-04-02 13:24 by clyblh
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +4 哇呼哼呼哼 2026-04-02 4/200 2026-04-02 13:10 by yulian1987
[考研] 07生物学求调剂 一志愿同济大学359分 +3 LAMC. 2026-03-30 3/150 2026-04-02 10:26 by 18828373951
[考研] 085410 一志愿211 22408分数359求调剂 +3 123456789qw 2026-03-31 4/200 2026-04-02 00:06 by 义文wang
[考研] 290求调剂 +5 dfffsar 2026-03-29 5/250 2026-04-01 19:45 by 6781022
[考研] 生物与医药考研调剂 +5 铁憨憨123425 2026-03-31 5/250 2026-04-01 18:01 by syh9288
[考研] 环境工程调剂 +9 hyzzzzzzz. 2026-04-01 9/450 2026-04-01 14:20 by salamander`
[考研] 322求调剂 +8 三水sss 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:19 by 唐沐儿
[考研] 物理学调剂 +4 小羊36 2026-03-30 4/200 2026-03-31 16:16 by lishahe
[考研] 本科211安全工程,初试290分,求调剂 +3 2719846834 2026-03-28 3/150 2026-03-31 13:52 by 热情沙漠
[考研] 抱歉 +3 田洪有 2026-03-30 3/150 2026-03-30 19:11 by 迷糊CCPs
信息提示
请填处理意见