24小时热门版块排行榜    

查看: 1853  |  回复: 6

lengzhu

银虫 (小有名气)

[求助] 求英文摘要如何写?

2012国家自然科学基金英文摘要如何写?此外,好像新版的英文题目不能完全显示!怎么办
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mtcheng

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
英文题目可以完全显示啊,除非你的题目很长
2楼2012-01-02 17:23:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nanomotor

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
lengzhu(金币+5): 2012-01-03 08:13:58
先写完中文的,修改到满意为止,再以此为基础翻译成英语的。

都这么干,以前中的了计划书实际上已经要求英文摘要了。

要是英文比中文更流利的,是不是应该反过来?
3楼2012-01-02 19:27:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuffey

新虫 (著名写手)

World Tour

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
直接译嘛,或请同事帮助。
4楼2012-01-02 19:31:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lengzhu

银虫 (小有名气)

引用回帖:
: Originally posted by yuffey at 2012-01-02 19:31:29:
直接译嘛,或请同事帮助。

谢谢
5楼2012-01-03 08:14:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lengzhu

银虫 (小有名气)

引用回帖:
: Originally posted by mtcheng at 2012-01-02 17:23:42:
英文题目可以完全显示啊,除非你的题目很长

我再看看
6楼2012-01-03 08:14:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

egyun

铁虫 (初入文坛)

不错,学习了
7楼2012-03-31 22:27:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lengzhu 的主题更新
信息提示
请填处理意见