24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1006  |  回复: 3

某愿降

金虫 (初入文坛)

[求助] 请教各位window electrodes该如何正确翻译

看关于石墨烯的应用的文献,上面出现了window electrodes一词,译成窗口电极不知是不是正确的,请教一下到底应该如何正确翻译.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

逍遥杰001

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我觉得电极窗口应该是。还有一种说法是电化学窗口
2楼2011-12-14 09:19:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seiras

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
楼上显然没有准确回答。

窗口电极是指能做光谱窗口的电极,如导电玻璃(ITO)用于紫外可见-电化学体系;导电锗用于红外-电化学体系;

电化学窗口是指一个电极耐受的电位宽度,即在多少伏到多少伏之间是稳定的。
3楼2011-12-14 23:10:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

某愿降

金虫 (初入文坛)

引用回帖:
: Originally posted by seiras at 2011-12-14 23:10:47:
楼上显然没有准确回答。

窗口电极是指能做光谱窗口的电极,如导电玻璃(ITO)用于紫外可见-电化学体系;导电锗用于红外-电化学体系;

电化学窗口是指一个电极耐受的电位宽度,即在多少伏到多少伏之间是稳定 ...

那请问您应该怎么翻译呢?写综述要用到啊
4楼2011-12-15 09:50:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 某愿降 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 08专硕275调剂 +5 AaAa7420 2026-04-05 5/250 2026-04-05 18:01 by jkddd
[考研] 385分 生物学(071000)求调剂 +11 qf626 2026-04-01 11/550 2026-04-05 17:35 by Ecowxq666!
[考研] 电子信息调剂交叉学科有推荐吗 +6 jhtfeybgj 2026-04-01 9/450 2026-04-05 11:13 by 猪会飞
[考研] 求调剂 +3 电气小神童 2026-04-04 3/150 2026-04-05 10:17 by barlinike
[考研] 26考研调剂0710 0860 +9 补补不补 2026-04-03 14/700 2026-04-04 23:32 by 果冻大王
[考研] 278求调剂 +14 范婷娜 2026-04-04 15/750 2026-04-04 22:15 by lqwchd
[考研] 085400电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +5 星星不眨眼喽 2026-04-03 6/300 2026-04-04 21:50 by hemengdong
[考研] 求调剂 +6 朔朔话 2026-04-02 7/350 2026-04-04 19:16 by 蓝云思雨
[考研] 材料383求调剂 +5 郭阳阳阳成 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:06 by dongzh2009
[考研] 306求调剂 +3 hyb上名工 2026-04-02 3/150 2026-04-04 18:12 by 热情沙漠
[考研] 求调剂:085600材料与化工,考材科基,总分319 +21 678lucky 2026-03-31 26/1300 2026-04-04 16:22 by dongzh2009
[考研] 266求调剂 +8 学员97LZgn 2026-04-03 8/400 2026-04-04 09:02 by 20021109
[考研] 化学调剂求助 +6 LULONG1 2026-04-03 6/300 2026-04-03 23:13 by qzxyhcsy
[考研] 305求调剂 +3 77Qi 2026-04-03 3/150 2026-04-03 23:01 by qzxyhcsy
[考研] 274求调剂 +9 顺理成张 2026-04-03 10/500 2026-04-03 15:10 by 啊俊!
[考研] 285求调剂 +6 FZAC123 2026-03-30 6/300 2026-04-03 12:22 by xingguangj
[考研] 316求调剂 +14 舟自梗 2026-04-01 18/900 2026-04-03 10:28 by linyelide
[考研] 274求调剂 +10 薛定谔的虎。 2026-04-01 10/500 2026-04-03 10:13 by tianyyysss
[考研] 348求调剂 +6 吴彦祖24k 2026-04-02 6/300 2026-04-02 14:07 by 给你你注意休息
[考研] 能源动力 调剂 +3 不破不立0 2026-04-02 3/150 2026-04-02 12:46 by ffffjjjj
信息提示
请填处理意见