24小时热门版块排行榜    

查看: 986  |  回复: 3

某愿降

金虫 (初入文坛)

[求助] 请教各位window electrodes该如何正确翻译

看关于石墨烯的应用的文献,上面出现了window electrodes一词,译成窗口电极不知是不是正确的,请教一下到底应该如何正确翻译.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

逍遥杰001

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我觉得电极窗口应该是。还有一种说法是电化学窗口
2楼2011-12-14 09:19:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seiras

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
楼上显然没有准确回答。

窗口电极是指能做光谱窗口的电极,如导电玻璃(ITO)用于紫外可见-电化学体系;导电锗用于红外-电化学体系;

电化学窗口是指一个电极耐受的电位宽度,即在多少伏到多少伏之间是稳定的。
3楼2011-12-14 23:10:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

某愿降

金虫 (初入文坛)

引用回帖:
: Originally posted by seiras at 2011-12-14 23:10:47:
楼上显然没有准确回答。

窗口电极是指能做光谱窗口的电极,如导电玻璃(ITO)用于紫外可见-电化学体系;导电锗用于红外-电化学体系;

电化学窗口是指一个电极耐受的电位宽度,即在多少伏到多少伏之间是稳定 ...

那请问您应该怎么翻译呢?写综述要用到啊
4楼2011-12-15 09:50:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 某愿降 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 309求调剂 +4 花与叶@ 2026-03-10 4/200 2026-03-14 21:26 by a不易
[考研] 301求调剂 +3 归零lbm 2026-03-09 3/150 2026-03-14 02:20 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 清风问长安 2026-03-09 3/150 2026-03-14 02:15 by JourneyLucky
[考研] 云南财经大学信息学院计算机学硕专硕学位点 +3 zjptai 2026-03-10 5/250 2026-03-14 01:23 by 飞行琦
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 311求调剂 +8 zchqwer 2026-03-10 8/400 2026-03-14 00:01 by JourneyLucky
[考研] 复试调剂 +9 Copy267 2026-03-10 9/450 2026-03-13 23:45 by userper
[考研] 求调剂(材料与化工327) +4 爱吃香菜啦 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:11 by JourneyLucky
[考研] 四川大学085601材料工程专硕 初试294求调剂 +4 祝我们好在冬天 2026-03-11 4/200 2026-03-13 21:39 by peike
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[考研] 0703化学求调剂 +7 绿豆芹菜汤 2026-03-12 7/350 2026-03-13 17:25 by njzyff
[考研] 求调剂 +7 18880831720 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:10 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +3 S.H1 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:15 by JourneyLucky
[考研] 26考研求调剂 +5 丶宏Sir 2026-03-13 5/250 2026-03-13 13:05 by JourneyLucky
[考研] 268求调剂 +4 好运连绵不绝 2026-03-12 4/200 2026-03-13 10:45 by hyswxzs
[考博] 福州大学杨黄浩课题组招收2026年专业学位博士研究生,2026.03.20截止 +3 Xiangyu_ou 2026-03-12 3/150 2026-03-13 09:36 by duanwu655
[考研] 纺织、生物、化学、材料相关专业招生了 +4 耶耶业 2026-03-09 7/350 2026-03-12 19:05 by Equinoxhua
[考研] 一志愿江南大学085701环境工程专硕总分287求调剂 +5 18266118446 2026-03-09 5/250 2026-03-11 16:51 by 2020015
[考研] 0856材料与化工353分求调剂 +11 NIFFFfff 2026-03-09 11/550 2026-03-10 18:36 by suyuanhai
信息提示
请填处理意见