24小时热门版块排行榜    

查看: 828  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

qwky2010

金虫 (著名写手)

[求助] 几句生物文献翻译

如题,谢谢

由于pdf无法复制,所以截图了 请教达人,谢谢了先

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

天道酬勤
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

13599388598

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

如前面图5所示,羧基(-COOH)和羧酸盐(-COO-)的两个催化电离组(在酶存在于中性区的优化pH的条件下,不能完全排除咪唑的可能性) 采用直接对葡萄糖上氧原子和异构碳原子分别进行 亲电和亲核进攻的方式  协助性的将葡萄糖苷连接位点进行剪切,通过一个异构体倒置形成的简单置换 导致共价β-葡糖酶复合物的形成。结果,β-羧基-乙缩醛键被水中的羧氢氧根离子置换从而停止水解,并通过两倍置换保持产物的异构体结构。两倍置换机制充分的解释了这个保持物质异构体结构的反应。
2楼2011-12-09 12:41:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

13599388598

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
爱与雨下(金币+2): 2011-12-09 20:33:30
qwky2010(金币+50, 翻译EPI+1): 谢谢啊 2011-12-09 21:59:28
第一贴有个地方有错,第二个更准确点
如前面图5所示,羧基(-COOH)和羧酸盐(-COO-)的两个催化电离群(在酶存在于中性区的优化pH的条件下,不能完全排除咪唑的可能性) 采用直接对葡萄糖上氧原子和异构碳原子分别进行 亲电和亲核进攻的方式  协助性的将葡萄糖苷连接位点进行剪切,通过一个异构体倒置形成的简单置换 导致共价β-葡糖酶复合物的形成。结果,β-羧基-乙缩醛键被水中的羟基离子置换从而停止水解,并通过两倍置换保持产物的异构体结构。两倍置换机制充分的解释了这个保持物质异构体结构的反应。
3楼2011-12-09 12:48:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 qwky2010 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +3 15779376950 2026-03-01 3/150 2026-03-01 13:47 by ALZOOZL
[考研] 306分材料调剂 +3 chuanzhu川烛 2026-03-01 4/200 2026-03-01 12:32 by houyaoxu
[考研] 302材料工程求调剂 +4 Doleres 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:52 by liqiongjy
[考研] 材料类求调剂 +8 wana_kiko 2026-02-28 8/400 2026-03-01 11:44 by 王伟要上岸啊
[考研] 求调剂 +5 repeatt?t 2026-02-28 5/250 2026-03-01 11:43 by 王伟要上岸啊
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
[考研] 291分工科求调剂 +7 science饿饿 2026-03-01 8/400 2026-03-01 10:43 by sunny81
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 0856求调剂285 +6 吕仔龙 2026-02-28 6/300 2026-03-01 10:03 by wang_dand
[论文投稿] Optics letters投稿被拒求助 30+3 luckyry 2026-02-26 4/200 2026-03-01 09:06 by babero
[考研] 284求调剂 +5 天下熯 2026-02-28 5/250 2026-03-01 08:49 by ms629
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 298求调剂 +8 人间唯你是清欢 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
信息提示
请填处理意见