24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 8269  |  回复: 13
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

呀麦

金虫 (小有名气)

[求助] free energy landscape 翻译成中文是什么?

要专业的哦,谢谢喽,前面的自由能我知道,就是后面的单词,准确的翻译
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

侯陕

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


fyjqt(金币+1): 欢迎新虫讨论 2011-12-05 21:23:49
会不会是表面自由能啊
自强不息,厚德载物,博观约取,厚积薄发
11楼2011-12-05 17:12:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 14 个回答

飞XUER

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

直接翻译过来好像不行
it'surattitude,noturaptitude,thatdeterminesuraltitude!
2楼2011-12-03 23:16:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

呀麦

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by sunjy825 at 2011-12-03 23:23:02:
折叠能量景观学

童鞋你好,free翻译成折叠,是有什么出处吗?景观学?貌似是一种能量的表征,难道是一种学说?我不太懂,请教~
5楼2011-12-04 21:27:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fww6699621

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
zznjut(金币+2): 我感觉是这样 2011-12-05 16:48:34
landscape 估计是那种三维的立体峰图吧
要看你文章中是什么图了


我估计翻译为“自由能立体峰图”
对自己好一点,因为一辈子不长;对他人好一点,因为下辈子不一定遇到。
6楼2011-12-04 22:13:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 337求调剂 +3 jyz04 2026-04-18 3/150 2026-04-20 12:24 by 研可安
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 297,工科调剂? +11 河南农业大学-能 2026-04-14 11/550 2026-04-19 20:07 by Equinoxhua
[考博] 申博自荐 +4 Linxia林夏 2026-04-13 4/200 2026-04-19 19:55 by Equinoxhua
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 求调剂推荐 +9 小聂爱学习 2026-04-14 9/450 2026-04-19 17:03 by 中豫男
[考研] 307中医考研调剂 +9 于以采蘩 2026-04-14 9/450 2026-04-19 08:41 by 烟雨流涯
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 300求调剂 +12 橙a777 2026-04-15 12/600 2026-04-18 23:51 by 路病情
[考研] 297,工科调剂? +5 河南农业大学-能 2026-04-14 5/250 2026-04-18 15:17 by Equinoxhua
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 260求调剂 +4 Zyt1314520.. 2026-04-17 5/250 2026-04-18 08:28 by babysonlkd
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 295分求调剂 +5 ?要上岸? 2026-04-17 5/250 2026-04-17 16:51 by fenglj492
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 297工科调剂? +14 河南农业大学-能 2026-04-13 15/750 2026-04-15 13:25 by 黑科技矿业
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
信息提示
请填处理意见