| 查看: 536 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
这个怎么翻译呀
|
|||
|
DFT/Nonte-carlo differential surface area distribution 最近在写小论文，可是实验数据中有一个“DFT/Nonte-carlo differential surface area distribution“不知道怎么翻译，只知道这个分布图为某孔径下的孔所对试样比表面积的贡献值。谢谢大家了！  |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
生物学学硕求调剂
已经有10人回复
-
上海电力大学材料防护与新材料重点实验室招收调剂研究生（材料、化学、电化学，环境）
已经有4人回复
-
材料学求调剂
已经有6人回复
-
303求调剂
已经有5人回复
-
一志愿武理085500机械专业总分300求调剂
已经有7人回复
-
考研调剂
已经有4人回复
-
281求调剂
已经有4人回复
-
0805 316求调剂
已经有6人回复
-
085601求调剂总分293英一数二
已经有3人回复
-
08工学调剂
已经有17人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 请问性味的翻译，热温平寒凉，如何翻译成英文
已经有5人回复
- ★☆★☆翻译来找茬（第一季）☆★☆★
已经有62人回复
- 【求助/交流】如何做多个DNA序列的蛋白质序列的比对?
已经有9人回复
- 如何看英文文献？
已经有101人回复
- 怎么写大论文，比较容易通过外审？
已经有31人回复
- 求助一段土壤相关试验方法的翻译
已经有4人回复
3楼2011-12-01 11:00:06
terry_well
荣誉版主 (知名作家)
笑熬浆糊——满脑浆糊
- 翻译EPI: 160
- 应助: 207 (大学生)
- 贵宾: 1.508
- 金币: 3769.8
- 散金: 9654
- 红花: 229
- 沙发: 11
- 帖子: 5857
- 在线: 601.1小时
- 虫号: 352600
- 注册: 2007-04-22
- 性别: GG
- 专业: 燃烧学
- 管辖: 留学生活
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-11-29 20:31:48
sltmac(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-12-07 21:58:42
爱与雨下(金币+1): 2011-11-29 20:31:48
sltmac(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-12-07 21:58:42
|
应该是DFT/Monte-carlo differential surface area distribution DFT=density function theory 即所谓的密度泛函理论，量子化学计算的主要理论之一，采用gaussian 98计算软件可以完成，是一种基于化合物外层电子排布的计算方法。 而Monte-carlo differential surface area distribution则是基于密度泛函的一种算法而已，称之为蒙特卡诺微分表面积分布.仅供参考.可在论坛搜索相关量子化学计算的电子书籍参考.  |
2楼2011-11-29 16:33:48
