| 查看: 5033 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
[求助]
请问数学中常用的分段函数的“分段点”这个词怎么翻译
|
||
| 请问数学中常用的分段函数的“分段点”这个词怎么翻译啊。有人用“piecewise point” 或者用“segment point”都不对啊,谷歌上没有这个用法。是不是英文中不是这样叫的,有专用名词啊?谢谢 |
» 猜你喜欢
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有87人回复
93BebMhtakh前后11位开头都是大写
已经有5人回复
感觉是下周放榜了
已经有11人回复
filecode=后面第一个是大写字母
已经有10人回复
时间戳变了,能看出什么问题?
已经有4人回复
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜?
已经有15人回复
今天系统多次维护,明天很可能放榜!
已经有9人回复
时间戳又变了8-15
已经有25人回复
2027广东省杰青
已经有6人回复
快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。
已经有3人回复

古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19133.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25427
- 在线: 1083.6小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-11-24 09:16:02
liuwei050072(金币+2, 翻译EPI+1): 貌似不对呀 2011-11-24 09:48:24
sltmac(金币+2): 2011-12-04 13:33:14
爱与雨下(金币+1): 2011-11-24 09:16:02
liuwei050072(金币+2, 翻译EPI+1): 貌似不对呀 2011-11-24 09:48:24
sltmac(金币+2): 2011-12-04 13:33:14
|
https://www.xi-gao.com/x/vocabulary/mathematics6.htm 这里有个专业数学词汇,按照分段那个piecewise point不对的话,是不是subsection point或者piecewise spot https://d.wanfangdata.com.cn/Per ... sxyxb200402023.aspx这里文献的是the Point of Subsection 仅供参考\(^o^)/~ |

2楼2011-11-24 03:42:37
★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-11-24 09:15:55
liuwei050072(金币+2): 2011-11-24 10:13:15
sltmac(金币+2): 2011-12-04 13:33:18
爱与雨下(金币+1): 2011-11-24 09:15:55
liuwei050072(金币+2): 2011-11-24 10:13:15
sltmac(金币+2): 2011-12-04 13:33:18
|
本帖内容被屏蔽 |
3楼2011-11-24 08:14:31
★
爱与雨下(金币-1): 请勿在求助内容灌水! 2011-12-04 10:03:43
爱与雨下(金币-1): 请勿在求助内容灌水! 2011-12-04 10:03:43
|
4楼2011-11-24 08:30:56
wangting_pku
新虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 14.1
- 帖子: 2
- 在线: 53分钟
- 虫号: 1509301
- 注册: 2011-11-25
- 专业: 凝聚态物性 II :电子结构
5楼2011-11-25 16:26:36

6楼2011-11-27 21:26:36
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70612.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
7楼2011-12-02 16:44:35










回复此楼