24小时热门版块排行榜    

查看: 4994  |  回复: 8

菟丝蓬麻

铜虫 (小有名气)

[求助] 急求细节!学院的副院长用assistant dean 对不对吗?急着封装推荐信。。。

都怪之前不太仔细 请学院的副院长写推荐信 结果今天签字的时候 我写的职位是Assistant Dean 院长说这是院长助理的意思。。。。但是院长人家说他无所谓就给签了。。
但是对我有所谓啊 申请英国 推荐信不是很重要吗 请问各位都用的什么英文说副院长?
急求急求 不行我就重打推荐信 再去签 虽说不太好意思再麻烦院长。。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

spider_man

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

菟丝蓬麻(金币+1): 看到了常用的就是这两个 谢谢! 2011-11-23 14:37:15
vice dean,或者vice present
你可以参考一下
喜欢check发件箱的蜘蛛侠~
2楼2011-11-23 11:30:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

CHYGO

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

额。。。英国推荐信什么时候搞得这么麻烦了?不都是直接邮箱一发就完了。。。
3楼2011-11-23 11:56:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

565372173

金虫 (职业作家)

科研菜鸟

【答案】应助回帖

菟丝蓬麻(金币+1): 感谢 但是您那里是哪里? 2011-11-23 14:36:41
我們這裡叫associate dean of school of ...
fighting!
4楼2011-11-23 12:01:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大红房子

捐助贵宾 (小有名气)


【答案】应助回帖

2楼和4楼都可以。楼主写dean assistant是院长助理。
5楼2011-11-23 12:25:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

菟丝蓬麻

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by CHYGO at 2011-11-23 11:56:18:
额。。。英国推荐信什么时候搞得这么麻烦了?不都是直接邮箱一发就完了。。。

哦,很多学校要求网申,但有个学校要求直接邮寄材料。。。我这还在准备材料中,研究计划还没写,所以网申没法完成,邮寄材料也要等等。。

我属于理科中偏文科的 进行政策、社会、经济效应评价啊什么的 感觉陶瓷后 有几个英国的导师 都说符合导师自己的研究兴趣 写个稍具体的研究计划来看看
但是等我一提到奖学金的问题 一般就没音信了。。。

这个情况 哎。。。
6楼2011-11-23 14:46:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Dan_zhao

金虫 (正式写手)

Deputy Dean
既然选择了远方,便只顾风雨兼程
7楼2011-11-23 16:54:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tuqin913

新虫 (初入文坛)

deputy     dean
坚持就是胜利
8楼2011-11-24 09:36:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qqxiaoheima

铜虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by spider_man at 2011-11-23 11:30:24
vice dean,或者vice present
你可以参考一下

president
9楼2014-12-05 21:06:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 菟丝蓬麻 的主题更新
信息提示
请填处理意见