ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
ɵ~ɵµÃûµÃ˵µÄ~
|
[½»Á÷]
¹ØÓÚººÒëÓ¢µÄÒë·¨×ܽáÒÑÓÐ78È˲ÎÓë
¹ØÓÚººÒëÓ¢µÄÒë·¨×ܽáÓ¢Ò뺺Ó뺺ÒëÓ¢ÓÐÁ½¸öÖØÒªµÄÎÊÌ⣺Ôö´Ê/¼õ´Ê£»´ÊÐÔת»»¡£ÎÒÃÇÖªµÀѧϰӢÓï·ÒëÊ×ÏÈÒª¸ãÇåÓ¢ÓïÓ뺺ÓïµÄÓïÑÔ²îÒ죬ÕâÓëÖÐÎ÷·½ÎÄ»¯µÄ²îÒìÓкܴóµÄ¹Øϵ£¬ÎÒÃÇûÓÐÌ«¶àʱ¼äÈ¥ÍêÈ«ÕÆÎÕÎ÷·½µÄÎÄ»¯±³¾°£¬ÔÚÕâÀï×ܽáÁËÒ»ÏÂÔÚººÒëӢʱËù
·Òë³öÀ´µÄÓ¢ÓïÓ¦¾ß±¸µÄÌص㣺
1¡¢¾äʽ½á¹¹Îª£º·Ï»°+Ö÷Óï+Ö÷ÒªµÄ»°+·Ï»°£¬ËùÒÔÔÚººÒëӢʱ£¬µ±¶à¸ö·Ö¾ä½øÐÐ×éºÏʱÐèÒªÕÒ³öÖ÷Ҫì¶Ü£¬´ÎҪì¶Ü£»
2¡¢ÉÆÓó¤¾ä£¬²»Óñêµã¡£ÔÚ½øÐкºÒëÓ¢ÊǶàΪºÏÒ룬ÖÐÎĶ̾äͨ¹ýÒ»¶¨µÄ½é´ÊÁ¬´Ê½øÐоä×Ó×éºÏ£»
3¡¢ÉÆÓÃÁ¬´Ê£¬Ó¢ÓïΪÐκÏʽÓïÑÔ£¬¾äÓë¾äÖ®¼äÉÆÓÃÁ¬´ÊÁ¬½Ó£¬¾ä×Ó¶àΪ³¤¾ä£»
4¡¢ÉÆÓÃÃû´Ê¡¢ÐÎÈÝ´Ê¡£Ó¢ÎÄÊôÈõÊÆÓïÑÔ£¬ÉÆÓÃÈõÊƶ¯´Ê£¬Òò´ËººÒëÓ¢µÄ¹Ø¼üµãÔÚÓÚÕÒ³ö×îÖØÒªµÄ¶¯´Ê£¬½«ÖÐÎÄÖеÄÇ¿Êƶ¯´Ê½øÐÐÈõÊƶ¯´ÊµÄ¹ý¶É£¬Ò»¸öµØµÀµÄÓ¢Îľä×ÓÖж¯´ÊÔ½ÉÙÔ½ºÃ£»
5¡¢ÉÆÓôú´Ê¡£ÖÐÎÄÖÐÉÆÓÃÃû´Ê»òÕßÃû´ÊÊ¡ÂÔ£¬¶øÓ¢ÎÄÖжàÓôú´ÊÖ¸´ú£»
6¡¢³£Óñêµã·ûºÅ£º¡°; : -¡±
7¡¢ÆÀÂÛÐÔÓï¾ä˳ÐòΪÏÈÆÀÂÛÔÙÊÂʵ£»
8¡¢ÓïÑԽṹΪÏÈ×ܺó·Ö£»
9¡¢ÉÆÓñíÓï´Ó¾ä¡¢Ö÷Óï´Ó¾ä¡¢Í¬Î»Óï´Ó¾ä£¬¶øÖÐÎÄÉÆÓñöÓï´Ó¾ä¡£È磬ÎҼǵãºthe memory of¡.(±íÓï´Ó¾ä)£»what I remembered is that¡(Ö÷Óï´Ó¾ä)
ººÒëÓ¢·Òë²½Ö裺
1¡¢¶Ï¾ä¡£ÖÐÎľä×ӽ϶̣¬Ê×ÏÈÅжÏÄÄЩ¾ä×ÓÓ¦¸Ã·ÅÔÚÒ»Æð·Òë¡£
2¡¢ÕÒ¶¯´Ê£¨ºËÐÄνÓﶯ´Ê£©¡£ÅжϾä×ÓÖÐÄĸö¶¯´ÊÖØÒª£¬Äĸö²»ÖØÒª¡£
3¡¢ÕÒÁ¬´Ê£¨ÔÚ¶à¸ö·Ö¾äͬʱ´æÔÚʱʹÓã©£»
4¡¢·Ò룻
5¡¢ÖضÁ¡£
Ó¢ÎľäʽÌص㣺
1£®Ö÷ν´îÅäÎÊÌ⣨ƽºâ£©
ÖÐÎÄÓÉÓÚÇ¿µ÷¾ä×ÓÖеÄij¸ö³É·ÖÖ÷Óï½Ï³¤£¬Î½Óï¡¢±öÓï½Ï¶Ì£¬¶øÓ¢ÎĵÄÖ÷ν±ö·ÖÅä±È½Ï¾ùÔÈ£¬Ã»Óй̶¨µÄÇ¿µ÷½á¹¹¡£ÎÒÃÇÒ²³ÆÖÐÎÄΪ¡°·ÇƽºâÐÔÓïÑÔ¡±£¬Ó¢ÎÄΪ¡°Æ½ºâÐÔÓïÑÔ¡±¡£
È磬ÖйúµÄº£Ñó×ÊÔ´Ê®·Ö·á¸»¡£ÒëΪ£ºChina is rich in marine resource.¶ø²»ÊÇÒëΪ£ºChina¡¯s marine resource are very rich.
2£®ÆÀÂÛÓëÊÂʵ£¨ÏÈÆÀÂÛºóÊÂʵ£©
·Òëʱ£¬Ó¢ÎÄÊÇÏÈÆÀÂÛºóÊÂʵ¡£
È磬ÖйúÒªÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ´ïµ½Á¸Ê³¸ß²ú¹ú¼ÒµÄˮƽÄѶȽϴó¡£ÆäÖÐÄѶȽϴóÊÇÆÀÂÛ£¬Ç°ÃæÊÇÊÂʵ¡£·ÒëʱӦΪ£ºit will be difficult for China to reach the level of countries with high grain yield in the short period of time.
ÈçºÎÕÒºËÐÄνÓﶯ´Ê£¿
νÓﶯ´ÊµÄ²ã´ÎÐÔ¡£
È磬ÎÒ½øÈ¥¿´ÁË¡£
1ÕÒºËÐÄνÓﶯ´Ê£º½ø
2ÕÒ·ÇνÓï»ò´Ó¾ä£º¿´
3½é´Ê£ºÈ¥
4»¹Óж¯´ÊÔò²»Òë
·ÒëΪ£ºI came in to have a look.
È磬ÎÒÖ»¼ÇµÃÞ¯ÊÇÈðÊ¿µÄ±øÊ¿£¬´©×Å»ÆÉ«µÄÖÆ·þ¡£
1ºËÐÄνÓﶯ´Ê£º¼ÇµÃ
2·ÇνÓï»ò´Ó¾ä£ºÊÇ
3½é´Ê£º´©×Å
·ÒëΪ£ºI remembered that the guards at the gate were swiss solder in yellow unionforms.
ÈçºÎÅжÏÖ÷´Î£¿
´ð£ºÒ»°ãÀ´Ëµ£¬ÏÈ·¢ÉúµÄ¶¯´Ê¸ü¼ÓÖØÒª£¬¶øºó·¢ÉúµÄ¶¯×÷²»ÊÇÄÇôÖØÒª£¬¿ÉÒÔ°ÑÇ°ÃæµÄ¶¯´Ê·ÒëΪºËÐÄνÓºóÃæµÄ·ÒëΪ·ÇνÓﶯ´Ê¡£ÎÒÃǰѾä×ÓÖÐ×îÖ÷ÒªµÄ¶¯´Ê×÷Ϊ¾ä×ӵġ°ºËÐÄνÓ£¬Æä´ÎÖØÒªµÄÊÇ¡°·ÇνÓﶯ´Ê»ò´Ó¾ä¡±£¬ÔÙ´ÎÖØÒªµÄÊÇ¡°½é´Ê¡±£¬×î²»ÖØÒªµÄ¡°²»·Ò롱¡£
Ò»£®Á¬´ÊµÄʹÓãº
1¡¢¾äÓë¾äû¹ØϵÓÃand
2¡¢¾äÓë¾ä²¢ÁÐÓÃwhile¡£
¶þ£®¶¯´ÊµÄʹÓÃÔÔò£¨¶¯´ÊµÄ¹ý¶É£©£º
ÖÐÎÄÖеÄÇ¿Êƶ¯´ÊÔÚÓ¢ÎÄÖг£ÕÒÒ»¸öÈõÊƶ¯´Ê½øÐйý¶É¡£
È磬νÓﶯ´ÊµÄ¹ý¶É¡£
ÎÒÖ§³ÖÄ㣺I give you a support.
ÎÒÂòÁËÒ»Á¾³µ£ºI made a purchase of a car.
È磬ÖйúÕþ¸®Ô¸½è´Ë»ú»á½éÉÜÖйúº£ÑóÊÂÒµµÄ·¢Õ¹¡£¡°½éÉÜ¡±µÄÖ±½Ó·ÒëΪ¡°introduce¡±,¶øÎÒÃÇÔÚ·Òëʱ£¬·ÒëΪ¡°make an introduction of¡±,ÓÃÈõÊƶ¯´Ê¡°make¡±À´¹ý¶É£¬°ÑÇ¿Êƶ¯´Êintroduce±ä³ÉÁ˳éÏóÃû´Ê¡£
Èý£®´ú´Ê/ÎïÖ÷´ú´Ê£º
ÖÐÎÄÉÆÓÃÊ¡ÂÔ´ú´Ê£¬¶øÓ¢ÎĵÄÿ¸öÃû´ÊÇ°¶¼ÐèÒªÓдú´Ê»ò¹Ú´Ê£¬ËùÒÔººÒëӢʱһ¶¨²»ÒªÍü¼ÇÃû´ÊÇ°´ú´ÊµÄ´æÔÚ¡£
È磬³ö¿Ú²úÆ·¿ÉÓɺÏÓªÆóÒµÖ±½Ó»òÓëÆäÓйصÄίÍлú¹¹Ïò¹úÍâÊг¡³öÊÛ£¬Ò²¿Éͨ¹ýÖйúµÄÍâ×Ê»ú¹¹³öÊÛ¡£ÒëΪ£ºAn equity joint venture sells its foreign products to foreign markets directly through associated agency or foreign trade agency of China. Æäits²»ÒªÍü¼Ç¡£
ËÄ£®¶¨ÓïµÄ´¦ÀíÔÔò£º
ÖÐÎÄÖм¸ºõËùÓж¨ÓﶼÊÇÇ°Öõģ¬Ö»ÓÐÒ»ÖÖÊǺóÖõÄÊÇÓÉ¡°Ö®¡±ÒýÆðµÄ¶¨ÓïºóÖá£
Ó¢Óï¾äʽ£º
1¡¢´Ê+´ÊµÄÇé¿öÏ£¬Ç°Öö࣬ºóÖÃÉÙ¡£
ºóÖõÄÇé¿öÓУº
1ÐÎÈÝ´Ê+²»¶¨´ú´Ê£ºsomething important£»
2¹ýÈ¥·Ö´Ê×÷¶¨Óï¿ÉÒÔºóÖãºa children adopted£»
3ÒÔ¡°a¡±¿ªÍ·µÄÐÎÈÝ´Ê×÷¶¨ÓïʱºóÖãºa cat alive¡£
2¡¢´Ê×é»ò¾ä×ÓÐÞÊδÊʱºóÖá£
Î壮ÒëÈËÃû¡¢´ú´ÊÔÔò
1¡¢ÒëÓ¢ÎÄÐÕÓëÃûÖ®¼äÒªÓÐ.
2¡¢Ó¢ÎÄÃû³öÏÖµÚÒ»´ÎÒëÈ«³Æ£¬µÚ¶þ´ÎÖ»ÒëÐÕ¡£
3¡¢×ÜÌåÀ´Ëµ£¬Ò»°ãÏÈʹÓÃÈ«³Æ£¬µÚ¶þ´ÎʹÓðë³Æ£¬µÚÈý´ÎʹÓôú´Ê£¬µÚËĴβ»Ò룬µÚÎå´ÎÓÃÈ«³Æ¡£
Áù£®×¨ÓÐÃû´Ê£º
±ÊÒëÖм´Ê¹ÓÐרÓÐÃû´Ê£¬ÎÒÃÇÒ²ÒªÓÃÈ«³Æ£¬¶ø²»ÊÇËõд¡£È磬ÁªºÏ¹ú£¬the United Nations.ÖйúÕþ¸®£¬the Chinese Government.
Æߣ®¹ÅÎĵķÒë
¹ÅÎĵķÒë²»¿ÉÖ±½ÓʹÓÃÖÐÎÄÆ´Òô£¬ÒªÓýâÊ͵ķ½·¨À´²ûÊö¡£È磬Ç×ÈÊÉÆÁÚ£¬¹úÖ®±¦Ò²¡£Òâ˼ÊÇÈÈ°®×Ô¼ºµÄÈËÃñºÍ¶Ô´ý×Ô¼ºµÄÁھӺܺã¬ÕâЩ¶ÔÒ»¸ö¹ú¼ÒÀ´ËµÊǷdz£Õä¹óµÄ¡£ËùÒÔ·ÒëΪ£ºloving people and treating neighbors kindly are most valuable to a country.
·½·¨£º
Ò»£®¶¨Ö÷Óï
1¡¢ÖÐÎÄÖ÷Óï¹ý³¤Ê±£¬Í¬Ê±³öÏÖÆ«Õý¶ÌÓÔòÈ¡Æ«×÷Ö÷Óï¡£
È磬ºÏÓªÆóÒµµÄÐÎʽΪÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¡£
An equity joint venture takes the forms of a limited liability company.
¶øÈç¹ûÒëΪ£ºthe form of an equity joint venture is a limited liability company.ÔòÖ÷±ö¹ý³¤¶øνÓï¹ý¶Ì¡£
ººÒëӢʱ£¬½«ÖÐÎĵľä×Ó±ä³É¡°ÖÐÎĵÄÓ¢Îľäʽ¡±£¬È»ºó×Ö¶Ô×Ö·Òë¡£
È磬ºÏÓªÆóÒµµÄ×ʱ¾Èç¹ûתÈñØÐë¾¹ý¸÷·½Í¬Òâ¡£
ת±ä³É£ºÈç¹ûºÏÓªÕßתÈÃ×¢²á×ʱ¾£¬ÄÇôÕâ¼þÊÂÇé±ØÐë¾¹ýºÏÓª¸÷·½Í¬Òâ¡£
ÒëΪ£ºif one side wishes to assign its registered capital, it must obtain the consent of each party to the venture. wishes to ÊǶ¯´ÊµÄ¹ý¶É¡£
È磬ºÏÓªÆóÒµµÄÓйØÍâ»ãÊÂÒËÓ¦×ñÕÕÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÍâ»ã¹ÜÀíÌõÀý°ìÀí¡£
ÒëΪ£º¡holds its foregin exchange transactions, according to ¡
È磬ºÏÓªÆóÒµµÄÒ»ÇлӦ×ñÊØÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú·¨ÂÉ·¨ÁîºÍÌõÀýµÄ¹æ¶¨¡£
ÒëΪ£ºan equity joint venture engages in all activities according to the provisions of laws, decrees and pertinent regulations of the People¡¯s Republic of China.
2¡¢ÎÞÖ÷Óï¾äÓñ»¶¯Óï̬£¨»òÔöÖ÷Ó/ÒþÐỶ¯Óï̬¡£
È磬¹ÄÀøºÏÓªÆóÒµÏòÖйú¾³ÍâÏúÊÛ²úÆ·£¨À붯´Ê×î½üµÄÃû´Ê×÷Ö÷Ó
ÒëΪ£º¡is encouraged to sell its products outside China.
È磬19981ÄêʱÁªºÏ¹úÈ·¶¨µÄ¹ú¼Êº£ÑóÄê¡£ÊÇ¡£¡£¡£È·¶¨µÄ£¬¼´Îª±»¶¯Óï̬¡£
È磬¡£¡£¡£¡££¬µ«ÊǾ¹ýŬÁ¦ÊÇÍêÈ«¿ÉÒÔʵÏֵġ£ÊÇ¡£¡£¡£¿ÉÒÔʵÏֵġ£ÊôÓÚÒþÐỶ¯Óï̬¡£ÒëΪ£ºbut the goal can be achieved through earnest efforts.
3¡¢Ñ°ÕÒÒþ²ØÖ÷Óï¡£
È磬ºÏÓªÆóÒµµÄ×ܾÀí¸±×ܾÀí£¨µÄÖ°Îñ£©·Ö±ðÓɺÏÓª¸÷·½·Ö±ðµ£ÈΣºthe positions of ¡are assumed by ¡
ÕÒÖ÷Óï·½·¨£ºÓÉνÓïÀ´¾ö¶¨Ö÷ÓïÊÇË¡£
4¡¢¾äÊ×Ö÷Óï¹ý¶à¡£
¾äÊ×Èç¹û³öÏֺܶàÃû´Ê¶øÅжϲ»³öÖ÷Óïʱ£¬¿É¸ù¾ÝνÓïÀ´ÅжÏÖ÷Óï¡£
È磬ºÏÓª¸÷·½·¢Éú¾À·×£¬¶Ê»᲻Äܽâ¾öʱ£¬ÓÉÖйúµÄÖٲûú¹¹½øÐе÷½â»òÖٲã¬Ò²¿ÉÓɺÏÓª¸÷·½ÐÒéÔÚÆäËûÖٲûú¹¹Öٲá£ÓÉ¡°µ÷½â»òÖٲá±ÒÔ¼°¡°Öٲ᱿ÉÖªÖ÷ÓïΪ¡°¾À·×¡±¡£
ÒëΪ£ºDisputes arising from each party to the venture, which board of directors cannot settle may be settled through arbitration or conciliation by China¡¯s arbitration agency or through arbitration by another arbitration agency agreed upon by each party to the venture.
±¾¾ä½«¡°ºÏÓª¸÷·½·¢ÉúµÄ¡±ÒëΪÏÖÔÚ·Ö´Ê¡£½«Ê±¼ä×´Óï´Ó¾ä¡°¶Ê»᲻Äܽâ¾öʱ¡±ÒëΪ·ÇÏÞ¶¨ÐÔ¶¨Óï´Ó¾ä¡£¡°µ÷½ÚºÍÖٲá±½øÐÐÁ˶¯´ÊµÄ¹ý¶É£¬ÒëΪ¡°may be settled through arbitration or conciliation¡±.
5¡¢¾Í½üÔÔò£¨°ÑÀ붯´Ê×î½üµÄ×÷ΪÖ÷Ó
È磬¹ÄÀøºÏÓªÆóÒµÏòÖйú¾³ÍâÏúÊÛ²úÆ·¡£ÒëΪ£ºAn equity joint venture is encouraged to sell its products outside China. ½«ºÏÓªÆóÒµ×÷ΪÖ÷Óï¡£
È磬¹ÄÀøÍâ¹úºÏÓªÕß½«¿É»ã³öµÄÍâ»ã´æÈëÖйúÒøÐС£ÒëΪ£ºA foreign side is encouraged to deposit its foreign exchange which was entitled to remit abroad in Bank of China.ÆäÖн«Íâ¹úºÏÓªÕß×÷ΪÖ÷Óï¡£¡°¿É»ã³öµÄ¡±ÒëΪ¶¨Óï´Ó¾ä¡£
¶þ£®Ôö´ÊÓë¼õ´Ê£¨Ò»°ãÀ´ËµººÒëÓ¢³£¼õ´Ê£©
1Ôö¼õ¶ÔÏó´Ê»ò·¶Î§´Ê¡£
È磬ÎÒ¹úÏÈÇØ˼Ïë¼Ò£ºour Chinese thinkers in Pre-Qin days about 2000 years ago.
2Ôö¼õ·¶³ë´Ê¡£
È磬Öйú½µØ×ÔÈ»×ÊÔ´È˾ùÕ¼ÓÐÁ¿µÍÓÚÊÀ½çƽ¾ùˮƽ£ºChina¡¯s land resources percapita is lower than world average.½«·¶³ë´Ê¡°Ë®Æ½¡±¼õµô¡£
È磬ÎÒÓÐÎå°ÙԪǮ¡£ÒëΪ£ºI have five hundred yuan.
È磬ÔÚ²¥ÖÖÃæ»ýÏà¶ÔÎȶ¨µÄÇ°ÌáÏ¡£ÒëΪ£ºgiven the relatively stable sowing area.·¶³ë´Ê¡°Ç°Ìᡱ²»Òë¡£
¸½Áù¸ö¾µä·¶³ë´Ê£º·½Ê½¡¢·½·¨¡¢Ë®Æ½¡¢ÎÊÌâ¡¢Çé¿ö¡¢Í¾¾¶¡£
3Ôö¼õ¶¯´Ê¡£
Èý£®±¾Î»´ÊÓëÍâλÓïµÄÒë·¨
1¡¢Óá, which¡
2¡¢ÓÃthe fact that¡was¡
¡£¡£¡£ÕâÒ»ÇС£¡£¡££ºÇ°ÃæÊ¡ÂÔ²¿·ÖΪÍâλÓºóÃæÊ¡ÂÔ²¿·ÖΪ±¾Î»´Ê£¬ÖмäÓ÷ÇÏÞ¶¨ÐÔ¶¨Óï´Ó¾ä·Òë¡£
ËÄ£®Ìõ¼þ×´Óï´Ó¾ä
¾ä×Ó³¤¿ÉÒÔ·ÅÔÚ¾äÄ©·Òë¡£
È磬ֻҪ1996Äêµ½2010ÄêÁ¸Ê³µ¥²úÄê¾ùµÝÔö1%£¬2011Äêµ½2030ÄêÄê¾ùµÝÔö0.7%£¬¾Í¿ÉÒÔ´ïµ½Ô¤ÆÚµÄÁ¸Ê³×ܲúÁ¿Ä¿±ê¡£ÒëΪ£ºthe predicted total output target of grain can be reached, if the annual average increase rate of per unit area yield of grain is 1% from 1996 to 2010 and 0.7% from 2011 to 2030.
Î壮±¶Êý±í´ï·¨
±¶Êý+as+Ô¼¶+as+±È½Ï¶ÔÏó
±¶Êý+±È½Ï¼¶+than+±È½Ï¶ÔÏó |
» ÊÕ¼±¾ÌûµÄÌÔÌûר¼ÍƼö
» ±¾ÌûÒÑ»ñµÃµÄºì»¨£¨×îÐÂ10¶ä£©
» ²ÂÄãϲ»¶
» ±¾Ö÷ÌâÏà¹Ø¼ÛÖµÌùÍƼö£¬¶ÔÄúͬÑùÓаïÖú:
|