24小时热门版块排行榜    

查看: 1647  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zlj644

金虫 (正式写手)

[求助] 关于学位证等的公证问题

请教达人们,申请学校的时候,那个学位证和毕业证,还有成绩单之类的是怎么公证法?是自己去教务部把学位证和成绩单翻译成英文就可以了(那个上面有章的),还是必须拿到公证处去公证?

还有奖学金啊竞赛的奖状啊之类的是不是也要公证?CV里边写了的,可以不做公证不 ?

另外,我看到一个关于雅思成绩单的问题,申请表上写着(Attach certified copy of your test report.)这到底是个什么情况?是直接把那个成绩单寄过去就行了呢,还是必须把雅思的成绩单也拿去公证处公证?不都是直接让ETS给寄的吗?好奇怪啊……

请求达人指点!谢谢啦!

[ Last edited by zlj644 on 2011-9-17 at 12:42 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

Theworldisalwayschanging.Nothingstaysthesame.Butlovestandsthetestoftime.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlj644

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by sureforme at 2011-09-19 20:28:40:
楼主好心人来了
学位证和成绩单,如果对方需要公正,那就是必须到公证处公正。学校盖的章只是学校的证明,公证处的公正才是是具有法律效力的。
奖学金和竞赛,一般不需要公正的,没必要去花那个冤枉钱。公证费加 ...

谢啦
* Certification of copies
To be correctly certified, copies of supporting documents must each be
stamped with the official seal of the institution/agency and include the
name (printed clearly) and signature of the person issuing the certification.
Copies of supporting documents can be certified by:
1. the institution issuing the qualification (eg. the school or university).
2. an Australian Diplomatic Mission overseas.
3. an IDP Education Australia office.
4. for applicants from the Peoples Republic of China, an official notary
public.
5. USYD registered educational agent.
这个是官方说明,第一条和第四条我都不知道按哪个弄了,还是发邮件问吧,呵呵
Theworldisalwayschanging.Nothingstaysthesame.Butlovestandsthetestoftime.
5楼2011-09-19 20:57:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

zlj644

金虫 (正式写手)

表示又发了一个石沉大海的帖子。。。sigh
Theworldisalwayschanging.Nothingstaysthesame.Butlovestandsthetestoftime.
2楼2011-09-19 18:06:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sureforme

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

zlj644(金币+12): 2011-09-19 20:55:46
楼主好心人来了
学位证和成绩单,如果对方需要公正,那就是必须到公证处公正。学校盖的章只是学校的证明,公证处的公正才是是具有法律效力的。
奖学金和竞赛,一般不需要公正的,没必要去花那个冤枉钱。公证费加翻译费还蛮多的哦~
雅思成绩单直接寄就完了,怎么会要公正呢。。。。老外自己做的东西,不需要的。
3楼2011-09-19 20:28:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sureforme

金虫 (著名写手)

补上头像一枚
4楼2011-09-19 20:29:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 265求调剂 +3 Jack?k?y 2026-03-17 3/150 2026-03-21 03:17 by JourneyLucky
[考研] 083200学硕321分一志愿暨南大学求调剂 +3 innocenceF 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:35 by JourneyLucky
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +4 生物工程调剂 2026-03-17 8/400 2026-03-21 02:12 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 330求调剂 +4 小材化本科 2026-03-18 4/200 2026-03-20 23:13 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +9 想上学吖吖 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:01 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +3 eation27 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:32 by JourneyLucky
[基金申请] 学校已经提交到NSFC,还能修改吗? 40+4 babangida 2026-03-19 8/400 2026-03-20 15:58 by babero
[考研] 08工学调剂 +5 用户573181 2026-03-20 5/250 2026-03-20 15:47 by xia_2003
[考研] 招收调剂硕士 +4 lidianxing 2026-03-19 12/600 2026-03-20 12:25 by lidianxing
[考博] 招收博士1-2人 +3 QGZDSYS 2026-03-18 3/150 2026-03-20 11:58 by 呱呱呱呱叫
[考研] 286分人工智能专业请求调剂愿意跨考! +3 lemonzzn 2026-03-17 4/200 2026-03-20 11:04 by lemonzzn
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
[考研] 0703化学调剂 +4 18889395102 2026-03-18 4/200 2026-03-19 16:13 by 30660438
[考研] 0817调剂 +3 没有答案_ 2026-03-14 3/150 2026-03-19 09:51 by Xu de nuo
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
信息提示
请填处理意见