24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 745  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ankang276

金虫 (正式写手)

[求助] 求催化英译汉

Both Mg-Mo2C/HY and K-Mo2C/HY increased naphthalene and coke-precursor hydrogenation whereas ring-opening selectivity was reduced compared to the Mo2C/HY. Metal dispersion and catalyst acidity are key parameters that determine
bifunctional catalyst performance. Although Mg and K addition improved Mo2C dispersion they did not provide the optimum acidity needed for increased ring-opening selectivity.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 欢迎交流~ 2011-08-14 09:05:25
Mg-Mo2C/HY 和 K-Mo2C/HY 二者都能提高萘和焦炭前驱体的氢化作用,然而与Mo2C/HY相比,它们降低了开环反应的选择性。金属的分散性以及催化剂的酸性是决定双官能团催化剂的关键参数。尽管Mg和K的加入能改善Mo2C 的分散性, 但它们不能提供增加开环反应选择性所需的最适宜的酸性。
坚持到底
3楼2011-08-14 08:27:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): ~! 2011-08-14 08:16:05
ankang276(金币+21, 翻译EPI+1): 2011-08-14 10:44:30
Mg-Mo2C/HY 和 K-Mo2C/HY 催化剂都能够提高萘和焦炭前驱体的氢化活性,但与Mo2C/HY催化剂相比,它们对于开环反应的选择性降低了。金属的分散性以及催化剂的酸度是决定双官能催化剂的关键参数。尽管Mg和K的添加能提升Mo2C 的分散性但它们不能提供增加开环反应选择性所需的合适的酸度。
云淡风轻
2楼2011-08-14 08:10:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carena

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 多谢应助 2011-08-14 09:05:37
Mg-Mo2C/HY 和 K-Mo2C/HY都能够提高萘和焦炭前驱体的氢化活性,但与Mo2C/HY相比,二者的开环反应的选择性降低了。金属分散性和催化剂酸度是决定双功能催化剂的关键参数。尽管添加镁和钾能提升Mo2C 的分散性,但却不能为增加了的开环反应选择性提供其所需的最合适的酸度。
Impossible Is Nothing
4楼2011-08-14 08:48:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): ~! 2011-08-14 09:54:10
Both Mg-Mo2C/HY and K-Mo2C/HY increased naphthalene and coke-precursor hydrogenation whereas ring-opening selectivity was reduced compared to the Mo2C/HY. Metal dispersion and catalyst acidity are key parameters that determine
bifunctional catalyst performance. Although Mg and K addition improved Mo2C dispersion they did not provide the optimum acidity needed for increased ring-opening selectivity. 与Mo2C/HY相比,Mg-Mo2C/HY 和 K-Mo2C/HY的开环反应选择性都降低了,尽管他们提高了萘和焦炭前体的氢化效应。催化剂的金属分散性和酸度是决定催化剂双重功能的主要参数。虽然加入镁和钾能提升Mo2C 的金属分散性,却不能提供增加开环反应选择性所需酸度。
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
5楼2011-08-14 09:52:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286求调剂 +6 草木不言 2026-04-04 6/300 2026-04-09 21:06 by 286640313
[考研] 086003调剂求助 +19 苏弋万 2026-04-09 20/1000 2026-04-09 20:48 by bljnqdcc
[考研] 一志愿211 0703化学 346分求调剂 +19 土豆er? 2026-04-09 20/1000 2026-04-09 20:33 by maddjdld
[考研] 材料化工总分334求调剂 +16 Riot2025 2026-04-08 17/850 2026-04-09 20:19 by maddjdld
[考研] 电子信息279求调剂,有书读就行 +3 wwwooden 2026-04-08 5/250 2026-04-09 17:05 by 大三不四
[考研] 085400电子信息类(川大控制工程)求调剂可跨专业 求老师联系 +3 626776879 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:05 by 猪会飞
[考研] 材料专硕322 +14 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-05 14/700 2026-04-09 13:25 by 5268321
[考研] 材料考研求调剂总分280 +30 mkjlz1 2026-04-06 35/1750 2026-04-08 21:25 by cyh—315
[考研] 机械工程264学硕求调剂 +3 qiushangxian 2026-04-06 3/150 2026-04-08 01:53 by Linzejun
[考研] 专硕085403,291分,有两篇专利,一国一奖 +3 哈吉咪哈吉咪 2026-04-07 3/150 2026-04-07 18:21 by 蓝云思雨
[考研] 调剂 +4 mcbbc 2026-04-06 5/250 2026-04-07 12:33 by upczlm1989
[论文投稿] Decision: Revise for Editor还会送审吗 100+3 CccccccccFD 2026-04-04 5/250 2026-04-07 10:58 by 北京莱茵润色
[考研] 一志愿太原理工大学计算机技术专硕348,求调剂指导 +3 nexious 2026-04-05 3/150 2026-04-07 08:19 by jp9609
[考研] 304求调剂 +4 luoye0105 2026-04-05 4/200 2026-04-06 21:05 by 木子君1218
[考研] 生物学求调剂 一志愿沪9,326分 +6 刘墨墨 2026-04-06 6/300 2026-04-06 19:36 by lijunpoly
[考研] 0855求调剂材料 +11 红桃灼灼 2026-04-04 12/600 2026-04-06 10:26 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿上海海洋大学083200食品学硕,求调剂,接受其他专业083200 +4 what张 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:07 by chw1980_0
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +4 zhouzhen654 2026-04-03 4/200 2026-04-04 18:10 by 猪会飞
[考研] 求生物学专业调剂-332分 +5 云朵遛弯指南 2026-04-04 5/250 2026-04-04 10:05 by rzh123456
[考研] 266求调剂 +8 学员97LZgn 2026-04-03 8/400 2026-04-04 09:02 by 20021109
信息提示
请填处理意见