| 查看: 3053 | 回复: 14 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
waterandjiu新虫 (正式写手)
|
[求助]
刚中了JSPS,请教有经验的人一个提交学位证书翻译的问题
|
|
|
昨天刚从日本JSPS官方网站上得知自己中了JSPS,很开心呵呵,估计正式的award letter 很快就会有了。 刚刚又仔细看了一下相关手续,有一条是说在接到award letter 六十天内要将博士学位证书复印件经由host institiution提交给JSPS,特别有一条说 “If the certificate or diploma is written in a language (including Chinese) other than Japanese or English, a Japanese or English translation must be attached" 我是国内拿的学位,证书是中文的。我想请问有经验的大虾,JSPS所说的 translation是指我自己把我的证书翻译一下打印出来还是指由我拿到学位的学校开个translation或者我翻译但至少得有个学校的印章什么的? 谢谢了! [ Last edited by waterandjiu on 2011-8-13 at 08:37 ] |
» 猜你喜欢
三甲基碘化亚砜的氧化反应
已经有4人回复
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
请问有评职称,把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有5人回复
孩子确诊有中度注意力缺陷
已经有12人回复
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有3人回复
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有4人回复
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
AI论文写作工具:是科研加速器还是学术作弊器?
已经有3人回复
论文投稿,期刊推荐
已经有4人回复
硕士和导师闹得不愉快
已经有13人回复
liuzf406
木虫 (著名写手)
- 海博EPI : 1
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 3009.7
- 散金: 1974
- 红花: 5
- 帖子: 1041
- 在线: 1031.6小时
- 虫号: 471925
- 注册: 2007-12-03
- 性别: GG
- 专业: 自然地理学
11楼2011-08-24 14:30:43

2楼2011-08-13 10:35:33
jlccer
木虫 (正式写手)
- 应助: 24 (小学生)
- 金币: 3661.2
- 散金: 14
- 红花: 3
- 帖子: 303
- 在线: 185.3小时
- 虫号: 69726
- 注册: 2005-05-23
- 性别: GG
- 专业: 无机非金属基复合材料
4楼2011-08-13 13:19:55
stefancn
金虫 (著名写手)
- 应助: 75 (初中生)
- 金币: 3903.9
- 散金: 500
- 红花: 5
- 帖子: 1236
- 在线: 343.6小时
- 虫号: 336716
- 注册: 2007-04-01
- 性别: GG
- 专业: 分离过程
5楼2011-08-13 14:02:02














回复此楼