24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 462  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

szh1759

银虫 (小有名气)

[求助] 有句话 麻烦大家翻译一下

The problem is that it consumes stoichiometric copper and generates large amounts
of waste.
stoichiometric  这个词不知道该怎么翻译,很多文献都能遇到这个词,到底该怎么理解?

» 猜你喜欢

没有什么是一成不变的,哪怕是黑暗。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

任奕泽

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


szh1759(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-07-15 15:53:47
Mally89(金币+1): 感谢应助!~ 2011-07-24 12:10:04
stoichiometric 意思是“化学计量的”,我不是学有机化学的,所以不能确定
patience,persistenceandperspirationsmakeanumbeatablecombinationforsuccess.
2楼2011-07-15 10:19:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

任奕泽

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

szh1759(金币+2): 2011-07-15 15:53:58
所以我想在试验或者研究中的一个问题是它不但消耗化学计量的铜而且产生大量的浪费。仅供参考
patience,persistenceandperspirationsmakeanumbeatablecombinationforsuccess.
3楼2011-07-15 10:25:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


szh1759(金币+2): 2011-07-15 15:54:04
Mally89(金币+1): 感谢应助!~ 2011-07-24 12:10:14
The problem is that it consumes stoichiometric copper and generates large amounts of waste.
问题是,这会消耗按化学式计算的铜并产生大量的废物。
4楼2011-07-15 10:37:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 szh1759 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +8 翩翩一书生 2026-04-09 8/400 2026-04-10 10:40 by l_paradox
[考研] 265求调剂 +8 风说她早忘了 2026-04-10 8/400 2026-04-10 10:38 by cal0306
[考研] 生物与医药调剂 +5 十七sa 2026-04-05 5/250 2026-04-10 08:14 by kangsm
[考研] 0703调剂 +18 拾玖壹 2026-04-04 20/1000 2026-04-09 20:53 by zhouxiaoyu
[考研] 0860004 求调剂 309分 +7 Yin DY 2026-04-08 7/350 2026-04-09 14:06 by ditto77778
[考研] 招收有机化学、化工,药学,食品灯专业学生 +3 yrfhjgdj 2026-04-08 3/150 2026-04-09 10:15 by QYQX_123
[考研] 308求调剂 +17 墨墨漠 2026-04-06 17/850 2026-04-09 09:25 by 壹往無前
[考研] 求调剂 +7 chenxrlkx 2026-04-05 9/450 2026-04-09 09:04 by wj165256
[考研] 材料调剂 +14 一样YWY 2026-04-06 14/700 2026-04-08 23:00 by 猪会飞
[考研] 331求调剂 +5 luoxin0706. 2026-04-08 5/250 2026-04-08 22:15 by zhouyuwinner
[考研] 专硕310求调剂 +7 捞捞我…. 2026-04-04 8/400 2026-04-08 20:24 by yutian743
[考研] 277、学硕,求调剂 数一104, +11 瓶子PZ 2026-04-07 12/600 2026-04-07 23:30 by 一只好果子?
[考研] 081700学硕,323分,一志愿中国海洋大学求调剂学校 +19 披星河 2026-04-04 19/950 2026-04-07 15:00 by 上岸快快
[考研] 081700,311,求调剂 +17 冬十三 2026-04-04 18/900 2026-04-07 12:50 by Sammy2
[考研] 285求调剂 +15 哦呦呼o 2026-04-04 17/850 2026-04-06 23:02 by chenzhimin
[考研] 一志愿哈尔滨工业大学085600英一数二337分求调剂 +12 lyz0427 2026-04-03 12/600 2026-04-06 06:37 by houyaoxu
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-04 4/200 2026-04-05 09:44 by zhq0425
[考研] 一志愿南农090401,268,求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
[考研] 348分环境工程·调剂 +10 吴彦祖24k 2026-04-03 11/550 2026-04-04 14:19 by 无际的草原
[考研] 317分 一志愿江南大学 化学工程学硕 求调剂 +6 YinTai 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:30 by 无际的草原
信息提示
请填处理意见