24小时热门版块排行榜    

查看: 1613  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

denvoll

金虫 (正式写手)

独立的窗外客

[求助] 化学光谱分析,汉译英

对低合金钢中多元素测定的辉光放电原子发射光谱法,X-射线荧光光谱法,电感耦合等离子体原子发射光谱法,火花源原子发射光谱分析方法国家标准中的再现性值和重复性值比较,数据表明辉光放电原子发射光谱法的再现性较好,而重复性相对偏高。最后辉光放电光谱技术的优点进行总结,并对制约辉光放电光谱技术发展的因素进行了探讨。

[ Last edited by denvoll on 2011-6-12 at 16:09 ]
人生总有不可预料的事情
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

denvoll

金虫 (正式写手)

独立的窗外客

这么无人帮啊。难道太简单了,还是分少了。
人生总有不可预料的事情
2楼2011-06-14 14:30:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxh419

金虫 (正式写手)

独孤求败

【答案】应助回帖

denvoll(金币+20, 翻译EPI+1): 谢谢你的帮助,感谢。 2011-06-14 19:19:31
By compared the reproducibility and the repeatability values of glow discharge atomic emission spectrometry, X-ray fluorescence spectrometry, inductively coupled plasma atomic emission spectrometry, spark source atomic emission spectrometric analysis on the national standards of the multi-element determination of low-alloy steel, the data show (we found) that the reproducibility of glow discharge atomic emission spectrometry's reproducibility is good, and it's repeatability is relatively high. Finally, the advantages of glow discharge spectroscopy are summarised, and the factors of restricting the development of glow discharge spectroscopy are discussed.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
3楼2011-06-14 15:52:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

倪鹤松

铜虫 (初入文坛)


【答案】应助回帖

denvoll(金币+20): 谢谢你的帮助,感谢。 2011-06-14 19:20:08
This paper compared the national standard reproducibility and repeatability values among several methods that determined multi elements in low alloy steel, including glow discharge atomic emission spectrometry, X-ray fluorescence spectrometry, inductively coupled plasma atomic emission spectrometry and spark source atomic emission spectrum analysis. The data showed better reproducibility and relatively higher repeatability in glow discharge atomic emission spectrometry. Finally, the paper summarized the advantages of glow discharge spectroscopic technology, and discussed the factors that restricted its development.

嘻嘻嘻,我也试试。
4楼2011-06-14 16:09:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

denvoll

金虫 (正式写手)

独立的窗外客

BB我给你们一样,但是EPI系统好像只给第一个人,不好意思啊。
人生总有不可预料的事情
5楼2011-06-14 19:21:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 denvoll 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 什么时候开奖? +4 CrisMessi 2026-08-18 4/200 2026-08-19 00:53 by gatelove
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +3 瞬息宇宙 2026-08-15 3/150 2026-08-18 21:40 by xiaohuixin
[基金申请] 朋友圈看到的 +4 wangzilk 2026-08-18 5/250 2026-08-18 19:25 by wangzilk
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +51 医学老男孩 2026-08-13 110/5500 2026-08-18 19:07 by icerianxia
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +8 基诺咪客 2026-08-17 11/550 2026-08-18 17:13 by 悠然熊猫
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +9 yuleib84 2026-08-18 10/500 2026-08-18 16:52 by archvillain
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +13 Ldrop2023 2026-08-13 16/800 2026-08-18 12:25 by 淀粉搬运工
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +4 Tide man 2026-08-14 5/250 2026-08-18 11:35 by Tide man
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +8 wangze12014 2026-08-14 10/500 2026-08-17 17:05 by xter9665
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
信息提示
请填处理意见