| 查看: 1588 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
denvoll金虫 (正式写手)
独立的窗外客
|
[求助]
化学光谱分析，汉译英
|
|
|
对低合金钢中多元素测定的辉光放电原子发射光谱法，X-射线荧光光谱法，电感耦合等离子体原子发射光谱法，火花源原子发射光谱分析方法国家标准中的再现性值和重复性值比较，数据表明辉光放电原子发射光谱法的再现性较好，而重复性相对偏高。最后辉光放电光谱技术的优点进行总结，并对制约辉光放电光谱技术发展的因素进行了探讨。 [ Last edited by denvoll on 2011-6-12 at 16:09 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
这种情况还有戏吗
已经有10人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有4人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
-
准备明年的基金了
已经有5人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有6人回复
-
时间戳他又来了
已经有11人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有15人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有6人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有18人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有13人回复
denvoll
金虫 (正式写手)
独立的窗外客
- 应助: 54 (初中生)
- 金币: 2769.8
- 红花: 2
- 帖子: 440
- 在线: 78.5小时
- 虫号: 499352
- 注册: 2008-02-09
- 专业: 光谱分析
2楼2011-06-14 14:30:57
lxh419
金虫 (正式写手)
独孤求败
- 翻译EPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1098.3
- 散金: 587
- 红花: 3
- 帖子: 643
- 在线: 189.6小时
- 虫号: 922156
- 注册: 2009-12-07
- 性别: GG
- 专业: 等离子体物理
【答案】应助回帖
denvoll(金币+20, 翻译EPI+1): 谢谢你的帮助，感谢。 2011-06-14 19:19:31
| By compared the reproducibility and the repeatability values of glow discharge atomic emission spectrometry, X-ray fluorescence spectrometry, inductively coupled plasma atomic emission spectrometry, spark source atomic emission spectrometric analysis on the national standards of the multi-element determination of low-alloy steel, the data show (we found) that the reproducibility of glow discharge atomic emission spectrometry's reproducibility is good, and it's repeatability is relatively high. Finally, the advantages of glow discharge spectroscopy are summarised, and the factors of restricting the development of glow discharge spectroscopy are discussed. |
3楼2011-06-14 15:52:20
【答案】应助回帖
denvoll(金币+20): 谢谢你的帮助，感谢。 2011-06-14 19:20:08
|
This paper compared the national standard reproducibility and repeatability values among several methods that determined multi elements in low alloy steel, including glow discharge atomic emission spectrometry, X-ray fluorescence spectrometry, inductively coupled plasma atomic emission spectrometry and spark source atomic emission spectrum analysis. The data showed better reproducibility and relatively higher repeatability in glow discharge atomic emission spectrometry. Finally, the paper summarized the advantages of glow discharge spectroscopic technology, and discussed the factors that restricted its development. 嘻嘻嘻，我也试试。 |
4楼2011-06-14 16:09:33
denvoll
金虫 (正式写手)
独立的窗外客
- 应助: 54 (初中生)
- 金币: 2769.8
- 红花: 2
- 帖子: 440
- 在线: 78.5小时
- 虫号: 499352
- 注册: 2008-02-09
- 专业: 光谱分析
5楼2011-06-14 19:21:22