The evaluation should focus on each individual antimicrobial product and the findings not be generalised to the class of antimicrobials to which the particular active principle belongs.
The evaluation should focus on each individual antimicrobial product and the findings not be generalised to the class of antimicrobials to which the particular active principle belongs.
Let me have a try. 评估的重点应该放在每种抗菌剂上,但这个研究结果(根据上下文,估计好像是指发现的一种新的物质)却不应该归于抗菌剂一类,因为抗菌剂必须有特殊有效成分(言外之意新发现的物质没有特殊的有效成分)。and连接了两个并列句,findings后面省略了shoud.
自认为是这样理解。希望没有自作聪明哦。