查看: 1483  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

cxlandqyp

金虫 (初入文坛)

[求助] 求摘要翻译(硒元素测定)(中译英,约150字)

绿头鸭部分器官硒含量测定
为了解绿头鸭各器官内的硒含量水平,搜集罚没的绿头鸭个体12只,分别采集肝脏、肾脏、心脏、肺脏、肠、肌肉、血液等标本,采用AFS法测定硒元素含量,结果表明在绿头鸭的肾脏、肝脏中的硒元素含量较高,达到0.515±0.074μg/g和0.396±0.027μg/g,而肌肉、血液内的硒元素含量较低,分别为0.171±0.013μg/g和0.085±0.015μg/g,因此硒元素主要富集在绿头鸭内脏中,尤其是肾脏和肝脏。

[ Last edited by cxlandqyp on 2011-5-17 at 15:43 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ljason

新虫 (文学泰斗)

外刚内柔之逍遥达子

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
ringzhu(金币+2): 欢迎达子哥常来本版逛游 咔咔~~ 2011-05-17 20:45:12
认领~~~~~~~~~~~~~
2楼2011-05-17 20:02:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ljason

新虫 (文学泰斗)

外刚内柔之逍遥达子

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

cxlandqyp(金币+45, 翻译EPI+1): 兄弟谢谢了,辛苦 2011-05-17 22:13:56
Detect the content of selenium in organs of mallard
We select 12 mallards to investigate the content of selenium in mallard organs, and
liver, kidney, heart, lung, intestine, muscle, blood and other samples were collected and detected by AFS. the results Showed  that the selenium content is high in the kidney and liver of mallards and up to 0.515 ± 0.074μg / g and 0.396 ± 0.027μg / g. meanwhile it was low in the muscles and blood selenium, about 0.171 ± 0.013μg / g and 0.085 ± 0.015μg / g. therefore selenium enriched in mallard organs, especially in kidneys and liver.
3楼2011-05-17 20:14:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

287685166

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
ringzhu(金币+2): 多谢交流~~ 2011-05-17 20:45:37
cxlandqyp(金币+35): 辛苦了兄弟,一点意思,呵呵 2011-05-17 22:14:22
Selenium content in organs of green head duck.
In order to understand the selenium content  in each organ of green head duck, we have gathered 12  confiscate green head ducks. And the specimens of liver, kidneys, heart , lung, bowel, muscle, blood were collected separately,  we use AFS spectrometry to measure the selenium content, the results show that selenium content is high in green head ducks' kidneys, livers, reaching to 0.515 + 0.074 muon g/g and 0.396 + 0.027 muon g/g. However, the selenium content is low in muscle and blood, which are 0.515±0.074μg/g and 0.396±0.027μg/g respectively. Therefore, selenium is mainly in green head duck's internal organs, especially the innards of kidney and liver.
没有最好只有更好
4楼2011-05-17 20:32:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cxlandqyp 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[博后之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 4/200 2026-09-29 19:27 by cqwQDCxMcL3I
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 4/200 2026-09-29 16:54 by yCO1Ll7aHtsw
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 4/200 2026-09-29 16:47 by yCO1Ll7aHtsw
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 4/200 2026-09-29 16:37 by etmYJ6d2rquH
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 3/150 2026-09-29 16:03 by etmYJ6d2rquH
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-29 15:46 by etmYJ6d2rquH
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-29 14:58 by etmYJ6d2rquH
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 GDBe8tDZqE8z 2026-09-28 6/300 2026-09-29 14:41 by etmYJ6d2rquH
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 GDBe8tDZqE8z 2026-09-28 3/150 2026-09-29 14:30 by etmYJ6d2rquH
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 CfXuS1rDhLYN 2026-09-28 3/150 2026-09-29 14:24 by etmYJ6d2rquH
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 6/300 2026-09-29 14:13 by etmYJ6d2rquH
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 7/350 2026-09-29 14:07 by etmYJ6d2rquH
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 3/150 2026-09-29 13:56 by etmYJ6d2rquH
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 5/250 2026-09-29 13:50 by etmYJ6d2rquH
[教师之家] 某top大学教授说“能够在市场中兑现的能力才是真能力”无比同意! +8 zju2000 2026-09-26 9/450 2026-09-29 13:47 by ahsoarli
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-29 09:59 by JzYBbHIXWSrW
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-28 23:46 by b8fCuTHqckEt
[找工作] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 5/250 2026-09-28 22:32 by ez6fGg9abYaj
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 6/300 2026-09-28 22:15 by ez6fGg9abYaj
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 CfXuS1rDhLYN 2026-09-28 3/150 2026-09-28 19:08 by 9lS3ad5oOymn
信息提示
请填处理意见