24小时热门版块排行榜    

查看: 775  |  回复: 5

qiangtao08

银虫 (著名写手)

[求助] 求助虫友:审稿意见是啥意思?

审稿意见里的一条:Please remove scaling for y-axis it is misleading in case that this scale is real please add the unit.
本人看不明白,求助各位,谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shyh2009

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

qiangtao08(金币+2): 2011-05-07 17:17:50
个人理解,仅供参考:
大概意思是将坐标系中y轴的比例尺去掉,加上单位,否则,可能会产生歧义
2楼2011-05-07 16:01:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hehe169

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

qiangtao08(金币+2): 2011-05-07 17:17:59
楼上翻译的没错,断一下句你就明白了
Please remove scaling for y-axis;
it is misleading in case that this scale is real ;
please add the unit。
3楼2011-05-07 16:13:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lwiaanngg

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


nsp27(金币+1): 感谢回帖交流~~~ 2011-05-08 09:13:19
qiangtao08(金币+1): 2011-05-09 09:43:21
你去掉Y-axis的scale了
而在在Y-axis的caption中加上单位
4楼2011-05-08 09:08:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjf266

铁杆木虫 (著名写手)

学习了
学费、生活费、车马费、烟酒费、娱乐费,TMD,人活着不容易
5楼2011-05-08 17:19:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiangtao08

银虫 (著名写手)

谢谢众虫友热心帮助
6楼2011-05-09 09:57:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 qiangtao08 的主题更新
信息提示
请填处理意见