24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 701  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhy4227268

木虫 (小有名气)


[交流] 帮忙校对

1. 根据相关文献报道,我们在实验使用了NaCl,我们已经在文章做了引用
According to the report in a literature,NaCl was used. We have made a reference in revised manuscript.
2. 由于在测定不同电压对干燥速度的影响时,我们仅测定了它们1小时内的干燥速度,而采用45 kV进行干燥实验时,我们测定的是整个干燥过程,因此,它有必要被描述。
Because the drying time only was 1h for every different voltage when we study the influence of different drying voltage on drying rate, It is necessary to describe the drying rate of all process by 45 kV

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
zhy4227268(金币+6): 2011-03-22 20:08:16
1. 根据相关文献报道,我们在实验使用了NaCl,我们已经在文章做了引用
NaCl has been used in our further experiment following the report in the related literature, which has been involved in the references in revised manuscript.
2. 由于在测定不同电压对干燥速度的影响时,我们仅测定了它们1小时内的干燥速度,而采用45 kV进行干燥实验时,我们测定的是整个干燥过程,因此,它有必要被描述。
Because only the drying rate within 1h was tested when we studied the influence of different drying voltage on drying rate while the drying rates during whole drying process at 45KV were tested, it is necessary to describe the drying rate at 45 kV through whole process.
2楼2011-03-22 14:16:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

way2009way6860

金虫 (正式写手)


zhy4227268(金币+6): 2011-03-22 20:08:05
According to the literature reported[], where NaCl was used and We have quoted it  in the revised manuscript.

写出所引用文献
3楼2011-03-22 14:21:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

way2009way6860

金虫 (正式写手)


zhy4227268(金币+8, 翻译EPI+1): 2011-03-22 20:07:52
As we just assess the drying process in one hour, when study the influence of different  voltage on drying rate, while it is necessary to describe the drying rate of the whole process by the specific voltage of 45 kV.
4楼2011-03-22 14:32:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhy4227268 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 中药学调剂 初试324 +3 洋甘菊、 2026-04-10 5/250 2026-04-10 23:59 by 洋甘菊、
[考研] 326求调剂 +5 Shansyn 2026-04-10 5/250 2026-04-10 22:23 by 猪会飞
[考研] 人工智能320调剂08工类还有机会吗 +11 振—TZ 2026-04-10 11/550 2026-04-10 21:51 by blankyung
[考研] 本科211 工科085400 280分求调剂 可跨专业 +10 LZH(等待调剂中 2026-04-10 10/500 2026-04-10 21:47 by fxue1114
[考研] 283求调剂 +21 那个噜子 2026-04-09 21/1050 2026-04-10 21:18 by zhouxiaoyu
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +4 加大号饭盒袋 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:52 by gong120082
[考研] 材料工程日语考生求调剂 +5 0856?调剂 2026-04-10 5/250 2026-04-10 20:45 by yukihao
[考研] 273求调剂 +51 麦小叮当 2026-04-06 58/2900 2026-04-10 15:54 by jiajinhpu
[考研] 282,电气工程专业,求调剂,不挑专业 +9 jggshjkkm 2026-04-10 9/450 2026-04-10 14:55 by 逆水乘风
[考研] 材料调剂 +5 hzhahg 2026-04-06 5/250 2026-04-10 10:10 by may_新宇
[考研] 0703化学求调剂 +21 不知名的小卅 2026-04-08 21/1050 2026-04-09 18:55 by l_paradox
[考研] 267求调剂 +5 再忙也要吃饭啊 2026-04-09 5/250 2026-04-09 18:47 by stone_128
[考研] 331求调剂 +5 luoxin0706. 2026-04-08 5/250 2026-04-08 22:15 by zhouyuwinner
[考研] 求调剂 +9 月@163.com 2026-04-07 11/550 2026-04-08 14:48 by qlm5820
[考研] 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-04 4/200 2026-04-08 08:41 by barlinike
[考研] 一志愿南科大生物学297分,求调剂推荐 +8 Y-yyusx 2026-04-06 9/450 2026-04-07 19:38 by biomichael
[考研] 286求调剂 +20 Faune 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 11:33 by 诗与自由
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +4 崔wj 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:06 by imissbao
[考研] 工科277分求调剂材料 +8 上了上了上哦 2026-04-05 9/450 2026-04-05 13:05 by wwytracy
信息提示
请填处理意见