| 查看: 754 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
《名校公开课》中老外的幽默
|
|||
|
最近看名校公开课时，觉得很有意思，特别是耶鲁大学的《博弈论》。这位老师的课上有很多互动，让现场同学都参与到课堂中。另外他讲课还经常有一些小幽默，令人忍俊不禁。 在第四集中，他谈到了周末的一场英超比赛——朴茨茅斯VS利物浦。他是朴茨茅斯的球迷，助教是利物浦的球迷。这时候他抖了一个包袱，我不懂。 助教来自斯堪的纳维亚，教授也很纳闷，为什么这位助教会喜欢利物浦。 "I've got no idea why he's supporting Liverpool anyway." "But I think maybe he spells it like this or something like this." 说着，他就在Liverpool这个单词的两个O上划了两下。这里需要说明一下他的动作，他也许是将这两个字母划去（即删去），也有可能划了以后变成别的字母（比如斯堪的纳维亚的语言之类的） 说完，划完，坐在下面的同学哄堂大笑，他自己也乐了。 过程讲完了，我不了解斯堪的纳维亚的历史文化，也许这在西方是很常识的问题，因此在座的同学都会心一笑。我的疑惑是：很显然，老师幽了一默，可是包袱到底是什么呢？ |
回复此楼» 猜你喜欢
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有7人回复
-
2026年国自然面上资助率
已经有12人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有20人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
-
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成 拉横向，都有哪些途径啊
已经有8人回复
-
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣
已经有3人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有15人回复
-
申请2027年材料/化学类博士
已经有5人回复
-
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有9人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
今年面上没有消息，想来是没了，散个金攒攒人品，为明年祈福
+1/608
-
2027年博士生（硕博连读/直博）吉林大学-苏州国家实验室光电半导体智能设计与应用团队
+1/477
-
坐标广州，征女友
+2/150
-
具有超高耐腐蚀性的铝合金阳极氧化后处理工艺
+1/82
-
★★★中山大学（深圳）院士团队招收27届推免硕士生（低维材料与器件方向）
+1/79
-
化工学院邱惠斌教授联合同仁医院招聘博士后
+1/76
-
山东第一医科大学医工交叉团队2025年招收纳米医学、药物化学等领域副教授、博士后
+1/73
-
上海 东华大学 刘栋良 招 2027 学术型博士（化学专业）
+1/72
-
Postdoctoral fellow in Medicinal Chemistry, McGill University
+1/71
-
没基金，自费做nature课题值得吗?
+1/43
-
中科院东莞材料所依托中科大招收2027届推免生
+1/40
-
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘（长期有效）
+5/35
-
中国特种设备检测研究院招聘1名高温涂层方向博士后
+2/32
-
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘（长期有效）
+5/20
-
一株吊兰
+1/12
-
多本Scopus收录国际英文期刊征稿，全免 APC！含医学期刊
+1/5
-
（Scopus期刊）Biofunctional Materials《生物功能性材料》招募青年编委及征稿
+1/4
-
中山大学孙逸仙纪念医院潘越教授团队招聘博士后(40万年薪)和科研助理
+1/3
-
有没有管理类博士招生
+1/2
-
中科院大连化物所诚聘博士后/科研助理/项目聘用人员
+1/1
zhaofakuen(金币+2, 博学EPI+1): 非常感谢。我看了WIKI，但还是没明白 2011-03-08 09:01:27
|
关于”Liverpool“，教授并不是把o划掉，而是改成字母ø 楼主可以参考 https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%98 来源： https://www.douban.com/group/topic/14571263/ |
2楼2011-03-07 16:10:15
3楼2011-03-07 16:13:43
zhaofakuen(金币+1): Liverpφφl又有什么可乐的呢？ 2011-03-08 17:06:01
| 在https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%98 的History项的第二条讲了斯堪的纳维亚国家的字母φ起源于英国。所以教授的意思是终于明白来自斯堪的纳维亚的助教为什么喜欢Liverpool了，因为他把Liverpool拼写成Liverpφφl了。 |
4楼2011-03-08 10:47:15