| 查看: 405 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
这句话怎么理解？
|
|||
|
The numerical value of a measurement should always be expressed together with the correct unit. In a problem,units are multiplied, divided, and cancelled exactly as numbers would be. 这句话怎么翻译呢？书面语言 |
回复此楼» 猜你喜欢
调剂
已经有6人回复
-
280求调剂
已经有6人回复
-
302求调剂一志愿华中师范大学
已经有5人回复
-
346求调剂
已经有4人回复
-
材料专硕322分
已经有9人回复
-
372分材料与化工（085600）一志愿湖南大学求调剂
已经有5人回复
-
318求调剂，计算材料方向
已经有10人回复
-
310求调剂
已经有14人回复
-
315求调剂
已经有3人回复
-
265求调剂
已经有13人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
多通道数据采集/线性功率放大器租赁｜自动化控制实验
+1/88
-
江苏大学，环境科学/环境工程专业，调剂
+1/87
-
广东工业大学-木质纤维素高值化利用团队招博士研究生
+1/87
-
哈尔滨工程大学核学院招收1名专硕调剂(能源动力)
+1/79
-
希望面上好运
+2/70
-
烟台大学环境与材料工程学院新能源材料课题组招硕士研究生
+1/35
-
广东省五邑大学光电催化团队接受研究生调剂
+1/33
-
北京理工大学-化学与化工学院-招收2026级博士生 [申请-考核制]
+1/22
-
【青岛大学】2026年生物与医药申请考核制博士生招生（含少数民族骨干人才）
+1/19
-
招收环境工程/化学工程/材料化工专业的调剂生4-5名。
+1/19
-
香港科技大学 机器人/生物医学
+1/12
-
烟台大学先进陶瓷方向 招收材料专业调剂研究生
+1/9
-
南方科技大学微电子学院陈鹏教授招收2026级博士生（第二批）
+1/9
-
中国地震局地质研究所+地球物理/数学+接收调剂
+1/9
-
26年申博自荐-计算机视觉
+1/8
-
招收专业代码08开头学术型硕士研究生
+1/5
-
大湾区大学李军课题组招收生物信息学、人工智能方向博士后
+1/4
-
大连工业大学考研调剂
+1/4
-
上海交通大学陈倩栎课题组招收2026年申请-考核博士生1名（能源材料方向）
+1/1
-
辽宁科技大学招收调剂，学院有较多名额
+1/1
3楼2011-03-06 17:08:38
★
漂流瓶520(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-03-06 17:39:52
ringzhu(金币+1): 辛苦 2011-03-15 10:27:32
漂流瓶520(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-03-06 17:39:52
ringzhu(金币+1): 辛苦 2011-03-15 10:27:32
|
The numerical value of a measurement should always be expressed together with the correct unit. In a problem,units are multiplied, divided, and cancelled exactly as numbers would be. 测量数值经常是和单位一起来表现的。在一个问题中，单位随数值或分开，或叠加，抑或去除！ |
2楼2011-03-06 16:42:04
