| 查看: 944 | 回复: 7 | |||
[交流]
【Activity】translate into Chinese....Thanks.
|
|||
|
There are mixed reports of detriments or benefits of 1-MCP treatment in fruits other than apple and pear. In mature green mango fruit treated with 1-MCP at harvest, production of total aroma compounds, including mono- and sesquiterpenes, aldehydes, esters, alcohols and tetradecane, was reduced during ripening at 21 °C (Lalel et al., 2003b). As well, production of esters derived from the fatty acid and amino acid metabolic pathways that contribute to the strong, characteristic aroma of ripe mountain papaya was shown to be markedly reduced by treatment with 0.3 μL L–1 1-MCP (Balbontín et al., 2007). Conversely, treatment with the ethylenegenerating compound ethephon stimulated production of aroma volatiles in both mango (Lalel et al., 2003b) and mountain papaya (Balbontín et al., 2007). [ Last edited by poyoro on 2011-3-6 at 18:06 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
江西理工大学联合中国科学院赣江创新研究院招收2026级博士研究生
+1/81
-
龙凤Tai——写给恋人的第100封情书
+1/78
-
山东征女友，坐标济南
+1/68
-
上海交通大学大气环境科学课题组招收2026年入学博士生
+1/66
-
北京-89175-事业单位-诚征女友
+1/65
-
海南大学海洋技术与装备学院-科研助理招聘（可读博）膜分离水处理方向
+1/44
-
有没有人做过这种结构的顺式体向反式体的转化？
+1/33
-
澳大利亚麦考瑞大学(Macquarie University)国际博士硕士全额奖学金-计算机-26年中开学
+1/32
-
同济大学脑机智能团队脑机接口方向招生招聘
+1/27
-
上海交通大学-宁波东方理工大学联合培养博士生
+1/23
-
湖南大学-分析检测技术和生物柔性传感器-招收1名博士研究生 (2026年，第二批)
+1/20
-
南京医科大学国家级高层次青年人才团队招收博士后
+1/18
-
香港城市大学范俊教授招博士生 2名 机器学习和仿真设计新的电池材料 仅限C9高校学生
+1/13
-
中国地质大学（武汉）杨华明课题组刘磊研究员招收冶金固废资源高值化利用方向博士
+1/9
-
怎么发布了求助贴了， 一发就转到删除栏了
+1/8
-
澳门大学生物医学影像实验室诚招博士生（2026秋季入学）
+1/7
-
墨尔本大学(QS13)急招CSC博士(补齐全奖)/访问学者/博士后 (材料/生物医学/器官芯片等)
+1/6
-
香港中文大学（深圳）陈筱萌 课题组招生公告（博士 / 博后 / 硕士 / RA）
+1/4
-
广东省环境科学研究院招聘高分辨质谱方向博士一名
+1/4
-
苏州大学国家级青年人才团队2026年博士招生（有机光电功能材料方向）
+1/3
4楼2011-03-03 22:12:24
★ ★ ★ ★ ★
xia_chong(金币+5): Nice! I think poyoro will give you many BBs. :D Thank you very much! 2011-03-03 22:54:34
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:50:08
poyoro(金币+10): thanks for your translation 2011-03-04 11:50:30
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:50:34
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:50:39
poyoro(金币+5): 2011-03-06 23:08:25
poyoro(金币+5): 2011-03-06 23:08:35
xia_chong(金币+5): Nice! I think poyoro will give you many BBs. :D Thank you very much! 2011-03-03 22:54:34
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:50:08
poyoro(金币+10): thanks for your translation 2011-03-04 11:50:30
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:50:34
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:50:39
poyoro(金币+5): 2011-03-06 23:08:25
poyoro(金币+5): 2011-03-06 23:08:35
|
这是1 - MCP处理非苹果和梨等水果有利有弊的混合报告。收获时用1- MCP处理绿芒果促熟，完全芳香类化合物，包括单和倍半萜，醛类，酯类，醇类，十四烷的总产量在21° C成熟期间减少（Lalel等，2003年b）。同时，来自酯生产的脂肪酸和氨基酸，有助于增强成熟的番木瓜代谢途径的特征性芳香类化合物，用0.3μL的L - 1的1- MCP处理后显着减少（Balbontín等。，2007）。相反，用复方乙烯刺激，能增加芒果（Lalel等，2003年b）和番木瓜（Balbontín等。，2007）的芳香类挥发物。 [ Last edited by winzhouyun on 2011-3-4 at 00:53 ] |
5楼2011-03-03 22:52:44
6楼2011-03-03 22:54:50
poyoro(金币+10): :tiger28: 2011-03-04 11:51:08
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:51:12
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:51:15
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:51:12
poyoro(金币+10): 2011-03-04 11:51:15
| 除了苹果和梨，用1-MCP 除了水果的好坏是参半的。利用1-MCP处理成熟的绿芒果，得到的芳香类化合物，包括单贴，倍半萜，醛类，酯类，醇类，十四烷，21℃下，会在成熟过程中减少~另外，0.3μL L–1 1-MCP处理脂肪酸和氨基酸代谢生成的酯类时能力较强，处理成熟的山木瓜特性酯时能力明显降低，与之相反的是，乙烯利对芒果和山木瓜的芳香挥发物的生成均有促进作用. |
7楼2011-03-03 23:04:19
8楼2011-03-03 23:11:54
简单回复
yahuhaha2楼
2011-03-03 22:03
回复
小木虫(沙发+1，金币+0.5):恭喜抢个沙发，再给个红包
2011-03-03 22:04
回复
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳，给个红包
