24小时热门版块排行榜    

查看: 896  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

qianye325326

铜虫 (正式写手)


[交流] 大家谁能帮我修改下这段话?

Fig. 1 shows the effect of microfiltration on permeate fluxes of UF for model whey solution.  It can be noticed that the permeate fluxes of MF whey are approximately double the whey feed fluxes. It is believed that microfiltration avoids contaminants deposited onto the UF membrane pores, which could reduces permeate flux.
这段话怎么修改一下才好呢?总是表达不清,请高人指点!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shmilylao

金虫 (小有名气)


qianye325326(金币+1): 2011-02-17 11:43:54
引用回帖:
Originally posted by qianye325326 at 2011-02-14 22:29:52:
Fig. 1 shows the effect of microfiltration on permeate fluxes of UF for model whey solution.  It can be noticed that the permeate fluxes of MF whey are approximately double the whey feed fluxes. It ...

试验结果,要用过去时态描述。

这么大的gap应该是显著的,你的统计测验做了吗?p<0.05?如果是,我就替你用了significant。

结果应该很清楚,避免用approximately这样的词。你可以取个差值最大时候的点,说明那时候到底相差多少。比如20分钟后,差异最大,达到1.8倍之类的.

不知道你是写在results 里,还是discussion里。 看着用吧。

The significant differences in the permeate fluxes between MF pre-treated whey feed and control were observed, which lasted at least for 90mins(Fig.1). One possible explanation of such low amount of permeate fluxes in  MF pre-treated whey feed solution is that microfiltration may try to prevent contaminants from migrating into the pores of UF membrane.

[ Last edited by shmilylao on 2011-2-16 at 14:50 ]
4楼2011-02-17 05:49:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

waitingYHVH

金虫 (正式写手)


qianye325326(金币+1): 2011-02-17 11:43:48
引用回帖:
Originally posted by qianye325326 at 2011-02-15 13:29:52:
Fig. 1 shows the effect of microfiltration on permeate fluxes of UF for model whey solution.  It can be noticed that the permeate fluxes of MF whey are approximately double the whey feed fluxes. It ...

首先这个图表是不清楚的
你需要用不同的line style和mark来画
不然你这个图很可能被编辑要求重画

不是很了解你的领域和专业术语
It is believed that microfiltration avoids contaminants deposited onto the UF membrane pores, which could reduces permeate flux.
我会改成
It is clear (如果你后面叙述的内容是从图中的出来的,而不是已经有的书本或者其他文献上的知识) that micorfiltration helps prevent possible contaminants deposited on UF membrane pores and thus increases permeate flux as shown in Fig xxx.

[ Last edited by waitingYHVH on 2011-2-17 at 03:13 ]
3楼2011-02-17 03:08:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xjajx

至尊木虫 (著名写手)


qianye325326(金币+1): 2011-02-18 10:10:55
引用回帖:
Originally posted by qianye325326 at 2011-02-15 13:29:52:
Fig. 1 shows the effect of microfiltration on permeate fluxes of UF for model whey solution.  It can be noticed that the permeate fluxes of MF whey are approximately double the whey feed fluxes. It ...

permeate改成permeation

The effect of microfiltration on permeate fluxes of UF for model whey solution is shown in Fig. 1, which shows that the permeation fluxes of MF whey are approximately double to that of the whey feed fluxes. The reduced permeation flux can be explianed according to the effect of  microfiltration by avoid contaminants deposited into the UF membrane pores.

根据你的意思,大体改了一下,不知道有没有改动你的意思
6楼2011-02-17 12:26:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 2027广东省杰青 +3 奶牛小黑 2026-08-15 5/250 2026-08-16 18:38 by lxmichacl
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +12 archvillain 2026-08-15 23/1150 2026-08-15 20:47 by foyo404
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +12 Tide man 2026-08-10 13/650 2026-08-15 16:34 by 氺木
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +10 majunge000 2026-08-10 13/650 2026-08-15 12:26 by hanpeng972
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +8 布布和一二 2026-08-10 11/550 2026-08-14 14:58 by Equinoxhua
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +11 yufeiwaner 2026-08-09 13/650 2026-08-12 08:17 by yufeiwaner
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
信息提示
请填处理意见