应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 出国留学区 » 留学DIY » 杂问杂谈 » 【求助】这是什么意思？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 925  |  回复: 10
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

gonghongbo

木虫 (小有名气)

[交流] 【求助】这是什么意思？

请问
“But the planning commissions around here just haven't thought sufficiently yet to plan for a proposal such as you make.   ” 是什么意思
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-01-29 11:01:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gonghongbo

木虫 (小有名气)
StephenXun，可否给我一个联系方式？
赞一下 回复此楼
4楼2011-01-29 11:58:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

StephenXun

银虫 (正式写手)
★
gonghongbo(金币+1):谢谢参与
gonghongbo(金币+1): 2011-01-29 11:31:14
gonghongbo(金币+5): 2011-01-29 11:37:15
gonghongbo(金币+10): 2011-01-29 11:40:18
引用回帖:
Originally posted by gonghongbo at 2011-01-29 11:01:16:
请问
“But the planning commissions around here just haven't thought sufficiently yet to plan for a proposal such as you make.   ” 是什么意思

但是这边的规划委员会并没有想到做出像你写的那样的计划~~翻译水平低劣~~是不是你系的proposal太尖端了，人家也没有这个打算呢？重新看看他们国家地区的长远打算，然后写个现实点的吧~~
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-01-29 11:06:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anjinghebust

至尊木虫 (知名作家)
★
gonghongbo(金币+1):谢谢参与
gonghongbo(金币+10): 2011-01-29 12:47:20
但是，规划委员会在此就你所做的计划还没有给出充分的建议。
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2011-01-29 12:32:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gonghongbo

木虫 (小有名气)
请问the planning commissions 在国外的高校里面是一个什么样的角色。这句话是我在申请美国的访问学者时外导回信中的最后一句。
赞一下 回复此楼
6楼2011-01-29 12:50:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
drj0217楼
2011-01-29 13:38   回复  
gonghongbo(金币+1):谢谢参与
查看全部 11 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-03 4/200 2026-04-04 22:17 by hemengdong
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358求调剂 +3 cs0106 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:10 by lbsjt
[考研] 284求调剂 +4 徐同学_001 2026-04-04 4/200 2026-04-04 20:12 by babysonlkd
[考研] 081700化学工程与技术 一志愿中海洋 323 求调剂学校 +15 披星河 2026-04-03 15/750 2026-04-04 16:25 by dongzh2009
[考研] 293分求调剂，外语为俄语 +6 加一一九 2026-03-31 6/300 2026-04-04 14:57 by 聪明的大松鼠
[考研] 电子信息调剂交叉学科有推荐吗 +6 jhtfeybgj 2026-04-01 8/400 2026-04-04 07:52 by 1753564080
[考研] 一志愿重庆大学085404，总分314分，求调剂 +4 zf83hn 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:25 by 啵啵啵0119
[考研] 372分材料与化工（085600）一志愿湖南大学求调剂 +3 蓝笺片 2026-04-03 4/200 2026-04-03 17:58 by Jimmyandyou
[考研] 生物学308分求调剂（一志愿华东师大） +7 相信必会光芒万� 2026-04-02 7/350 2026-04-03 16:48 by rzh123456
[考研] 279求调剂 +5 傅文秋 2026-04-02 5/250 2026-04-02 18:10 by 笔落锦州
[考研] 298求B区调剂 +4 zzz，，r 2026-04-02 5/250 2026-04-02 12:17 by 土木硕士招生
[考研] 找调剂 +6 楚乔乔 2026-04-01 6/300 2026-04-02 12:06 by xiaoranmu
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-01 12/600 2026-04-02 00:21 by 百秒光年
[考研] 材料专业调剂 +5 啦啦啦哭 2026-03-31 6/300 2026-04-01 16:48 by JourneyLucky
[考研] 环境工程 085701，267求调剂 +15 minht 2026-03-29 16/800 2026-04-01 10:13 by li_sujuan99
[考研] 生物考研337分求调剂 +4 cgxin 2026-03-30 6/300 2026-03-31 14:18 by 记事本2026
[考研] 274求调剂 +6 xiao爱同学 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 哈尔滨工业大学材料与化工专硕378求调剂 +3 塔比乌斯 2026-03-30 3/150 2026-03-30 22:55 by 无际的草原
[考研] 11408总分309，一志愿东南大学求调剂，不挑专业 +5 天赋带到THU 2026-03-29 6/300 2026-03-30 20:49 by dick_runner
[考研] 085602 化学工程专硕 340分求调剂 +4 qianbai11 2026-03-29 4/200 2026-03-30 11:34 by 唐沐儿
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭