| 查看: 502 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
请教：英语翻译修改
|
|||
|
图1 夜间增温设施 a：保温箱下半部分一直放于田间；b：晚上加盖保温箱上半部分；c：每面留有20×15cm孔； d：烟囱内置远红外石英管，鼓风机送风； e：热风输送管道； f：散热孔 Fig.1 The equipment of nighttime warming a: A part of Semi-mobile incubator are placed in the field; b, Another part are covered at night; c, left 20 × 15cm each side hole; d, Far infrared quartz tube are built in a chimney and blower Transports hot air; e, Hot air pipes; f, vents.  谢谢大家 |
回复此楼» 猜你喜欢
面上项目申报
已经有3人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有5人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
湖南大学材料院陶益杰老师招收2026年秋季入学博士生一名及联合培养硕士学生一名
+1/189
-
西南科技大学曹克课题组招收2026级申请考核制有机化学博士研究生
+1/183
-
香港科技大学（广州）黄加强课题组智能电池方向博士招聘
+1/85
-
结构动力学与结构健康监测方向欧盟玛丽居里全奖博士招聘
+1/78
-
中国科学院深圳先进技术研究院——招聘博士后
+2/54
-
南方科技大学物理系夏秀杨课题组招收博士生/博士后 计算与理论软物质/生物物理方向
+1/35
-
西交利物浦大学招收26年【全奖】博士生1名（空间智能沉浸式手术导航）
+1/28
-
苏州大学招收申请考核制博士生、博士后（2026）
+1/20
-
中国科学院深圳先进技术研究院——招聘客座研究生
+3/16
-
新加坡 南洋理工大学- 智能光子/ 传感 PHD 全奖一名 2026 - 8 月入学
+1/14
-
江汉大学轩亮教授课题组招博士研究生/博士后
+1/8
-
青岛大学招收少数民族【少干计划】生物与医药博士研究生
+1/7
-
江汉大学轩亮教授课题组招博士研究生/博士后
+1/7
-
哈工大（深圳）物理招收2026年9月入学博士生1个名额
+1/6
-
《中文期刊点评》这个模块，怎么不能点评期刊了呢自动跳转到主页了
+1/5
-
国家“双一流”建设高校-南京林业大学-国家级青年人才团队招聘 2026级博士研究生
+1/5
-
【博士招生】哈工大（深圳）智能学部机器人与先进制造学院 陆文杰老师课题组
+1/4
-
中国科学院深圳先进技术研究院——招聘客座研究生
+3/4
-
中国科学院深圳先进技术研究院——招聘客座研究生
+3/4
-
武汉工程大学董志兵教授课题组招收博士/硕士研究生（长期有效）
+1/1
3楼2011-01-21 20:23:38
tjshan1983(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-01-21 20:08:49
|
图1 夜间增温设施 a：保温箱下半部分一直放于田间；b：晚上加盖保温箱上半部分；c：每面留有20×15cm孔；d：烟囱内置远红外石英管，鼓风机送风；e：热风输送管道；f：散热孔 Fig.1 The setup of night-time warming a: the lower harlf of the Semi-mobile incubator placed (embedded?) in the field; b, the upper part covered at night; c, a hole of 20 × 15cm left on each side; d, The chimney has a built-in far infrared quartz tube and a fan; e, Hot air pipes; f, vents. |
2楼2011-01-21 14:35:25