| 查看: 487 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
请教：英语翻译修改
|
|||
|
图1 夜间增温设施 a：保温箱下半部分一直放于田间；b：晚上加盖保温箱上半部分；c：每面留有20×15cm孔； d：烟囱内置远红外石英管，鼓风机送风； e：热风输送管道； f：散热孔 Fig.1 The equipment of nighttime warming a: A part of Semi-mobile incubator are placed in the field; b, Another part are covered at night; c, left 20 × 15cm each side hole; d, Far infrared quartz tube are built in a chimney and blower Transports hot air; e, Hot air pipes; f, vents.  谢谢大家 |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有28人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有4人回复
-
所感
已经有3人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
不自信的我
已经有11人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有3人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有10人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
坐标济南，来碰碰运气
+1/450
-
中国科学院大学功能多孔组装材料实验室招聘启事
+2/328
-
16年了，来看看大家
+1/198
-
上海科技大学物质科学与技术学院｜王平鸾课题组长期招聘（博后/博硕/科研助理）
+1/183
-
双一流南京医科大学招计算机、AI、统计、生物信息等方向26年9月入学博士
+1/177
-
福建师范大学柔性电子学院招收2026年博士（储能材料与柔性电子器件）
+1/81
-
上海科技大学物质科学与技术学院｜王平鸾课题组长期招聘（博后/博硕/科研助理）
+1/81
-
北京—征老婆
+1/58
-
华中科技大学郭睿副教授建筑与能源科学课题组诚招博士研究生（2026.1.19截止）
+1/52
-
深圳信息职业技术大学-博后招聘（优秀可留校）
+1/31
-
北京林业大学木质素高值化利用创新团队招收2026年入学博士生
+1/25
-
SCI，计算机相关可以写
+1/21
-
SCI，计算机相关可以写
+1/18
-
太原理工大学电工部招聘老师-偏电类专业的博士们快来看啊
+1/12
-
河南师范大学科研助理岗位招聘
+1/7
-
都柏林大学(UCD)机械工程博士后招聘启事
+1/5
-
中科院（广州）研究团队招聘无机非金属材料方向特别研究助理或博后
+1/4
-
求助寒假实习
+1/4
-
浙江大学傅杰团队(杰青)高薪招聘博士后1
+1/2
-
上海理工顾敏院士/李蔚团队招收2026级博士研究生 （集成光学、量子信息方向）
+1/2
3楼2011-01-21 20:23:38
tjshan1983(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-01-21 20:08:49
|
图1 夜间增温设施 a：保温箱下半部分一直放于田间；b：晚上加盖保温箱上半部分；c：每面留有20×15cm孔；d：烟囱内置远红外石英管，鼓风机送风；e：热风输送管道；f：散热孔 Fig.1 The setup of night-time warming a: the lower harlf of the Semi-mobile incubator placed (embedded?) in the field; b, the upper part covered at night; c, a hole of 20 × 15cm left on each side; d, The chimney has a built-in far infrared quartz tube and a fan; e, Hot air pipes; f, vents. |
2楼2011-01-21 14:35:25