24小时热门版块排行榜    

查看: 1172  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhigang985

银虫 (小有名气)


[交流] 急求翻译,不胜感谢!

当W=20时,样品由刺猬状硫化铜微米球组成,微米球表面由大量薄而光滑的纳米片构成,其直径为1微米,而且样品分散均匀,无明显的团聚现象。而当W增加到30、40时,样品的形貌并没有明显的改变,但其直径分别变为2微米、3微米。从实验结果可以看出,随着W值的增大,硫化铜的尺寸有所增加,但不成一定的正比关系。

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
zhigang985(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-01-18 10:36:45
When W=20,the sample was composed of CuS microsphere particles,the surface of microsphere particles were formed by a lot of thin and smoothly nanoslices which paradiameter around 1 micron but also the sample dispersed uniformly and there was no coacervation between the particles.When W increased to 30 or 40,there was no significant change about the sample’s morphology, nevertheless,the diameters changed into 2 micron and 3 micron,respectively.The results indicated that with the increasing value of W,the size of CuS increased gently but not indefinitely showed linear relationship.
3楼2011-01-17 20:01:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Risingstar

铁杆木虫 (著名写手)


zhigang985(金币+15): 2011-01-18 10:36:52
不如这样吧

When W = 20, the samples consisted of hedgehog-like CuS microspheres, the surface of which was structured with a large number of thin, smooth nano-sheets. The microspheres were 1 micron in diameter, and homogeneously distributed with no obvious aggregation. When W increased to 30 and 40, no significant change in the morphology of the samples was observed, but the diameter shifted to 2 microns and 3 microns, respectively. It can be seen from the experiment results that, the increase in the value of W leads to an increase in the size of CuS, but not necessarily in a certain proportional relationship.

请LZ斟酌!
4楼2011-01-17 23:54:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Risingstar

铁杆木虫 (著名写手)


zhigang985(金币+3): 2011-01-18 10:37:07
引用回帖:
Originally posted by Risingstar at 2011-01-17 23:54:49:
不如这样吧

When W = 20, the samples consisted of hedgehog-like CuS microspheres, the surface of which was structured with a large number of thin, smooth nano-sheets. The microspheres were 1 micr ...

最后一句“有所增加”补上

...the increase in the value of W leads to a slight increase in the size of CuS...
5楼2011-01-17 23:59:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanke520

禁虫 (著名写手)

zhigang985(金币+2): 2011-01-18 10:37:00
本帖内容被屏蔽

6楼2011-01-18 00:08:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
zyxme2楼
2011-01-17 18:29   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhigang985 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 070300化学319求调剂 +3 锦鲤0909 2026-03-17 3/150 2026-03-17 15:01 by 我的船我的海
[考研] 一志愿天津大学化学工艺专业(081702)315分求调剂 +4 yangfz 2026-03-17 4/200 2026-03-17 15:00 by 我的船我的海
[考研] 085600材料与化工 +4 安全上岸! 2026-03-16 4/200 2026-03-17 14:02 by 勇敢太监王公公
[考研] 268求调剂 +7 一定有学上- 2026-03-14 8/400 2026-03-17 13:10 by zz820
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 289求调剂 +6 步川酷紫123 2026-03-11 6/300 2026-03-17 10:23 by Sammy2
[考研] 0703化学336分求调剂 +3 zbzihdhd 2026-03-15 4/200 2026-03-16 23:52 by zbzihdhd
[考研] 机械专硕325,寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[考研] 0854控制工程 359求调剂 可跨专业 +3 626776879 2026-03-14 9/450 2026-03-16 17:42 by 626776879
[考研] 化学调剂0703 +8 啊我我的 2026-03-11 8/400 2026-03-16 17:23 by 我的船我的海
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 085600调剂 +5 漾漾123sun 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:58 by 漾漾123sun
[考研] 326求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-15 3/150 2026-03-16 07:33 by Iveryant
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 复试调剂 +9 Copy267 2026-03-10 9/450 2026-03-13 23:45 by userper
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[考研] 求调剂 +7 18880831720 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:10 by JourneyLucky
[考博] 2026年博士申请 +3 QwQwQW10 2026-03-11 3/150 2026-03-12 17:58 by gxch43
信息提示
请填处理意见