| 查看: 980 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助：翻译摘要
|
|||
|
摘要：以原子比为3﹕1的Fe粉和Si粉球磨20 h后加入一定量的Cu，在(1000±30)℃，20 MPa的压力下通过热压烧结的方法制备了致密的Fe3Si-Cu复合材料。通过浸泡腐蚀和电化学腐蚀两种方法讨论了加入不同质量分数Cu（5%，10%）的Fe3Si-Cu复合材料在NaOH溶液中的腐蚀行为。结果表明，加入5%Cu的复合材料具有更好的耐腐蚀性能。Fe3Si-5%Cu的浸泡腐蚀速率要小，腐蚀的要轻一些；Fe3Si-5%Cu 和Fe3Si-10%Cu两种材料在不同摩尔浓度的NaOH溶液中的极化曲线都出现了钝化，有宽泛的钝化区域，明显的钝化平台，两种材料在不同摩尔浓度的NaOH溶液中的腐蚀是一种均匀的全面腐蚀，没有出现点蚀现象。比较极化曲线的特征值，Fe3Si-5%Cu在0.7 mol/l的NaOH溶液中的自腐蚀电位更正，自腐蚀电流小，并且最先进入钝化区，在钝化区域，维钝电流也小。 关键词：球磨；热压烧结Fe3Si-Cu；Cu含量；浸泡腐蚀；电化学腐蚀 |
回复此楼» 猜你喜欢
今年的WR进展到哪一步了？
已经有8人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有9人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有4人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有7人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有19人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有14人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有8人回复
-
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
求助2013年-2011年，武汉哪所学校的实验室合成过单价3万/克（或毫升）的剧毒成品？
+5/3260
-
诚征女友
+1/261
-
西湖大学物理学、光学、电子信息方向博士生招生（长期有效）
+5/145
-
★★★中山大学（深圳）院士团队招收27届推免硕士生（低维材料与器件方向）
+1/84
-
具有超高耐腐蚀性的铝合金阳极氧化后处理工艺
+1/83
-
上海 东华大学 刘栋良 招 2027 学术型博士（化学专业）
+1/73
-
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘（长期有效）
+5/65
-
祈福面上好运，散金币
+1/57
-
西湖大学物理学、光学、电子信息方向博士生招生（长期有效）
+5/55
-
没基金，自费做nature课题值得吗?
+1/44
-
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘（长期有效）
+5/40
-
大连理工大学化学学院界面介导黏附与组装课题组招收推免生
+1/30
-
坐标北京，诚征女友
+2/28
-
西安交通大学补亚忠课题组招聘2027年博士生
+1/27
-
招收博士后（神经退行性疾病、认知障碍疾病）
+1/27
-
诚征女友( 西安 )
+1/25
-
西安交通大学补亚忠课题组招收申请考核制博士生
+2/14
-
西安交通大学补亚忠课题组招收申请考核制博士生
+2/10
-
宁波诺丁汉大学新能源与环境材料技术研究中心招收2027年春季入学博士生
+1/6
-
中山大学孙逸仙纪念医院潘越教授团队招聘博士后(40万年薪)和科研助理
+1/3
usth(金币+10, 翻译EPI+1): 谢谢，赠分晚了，对不起。 2011-01-25 01:09:24
|
以原子比为3﹕1的Fe粉和Si粉球磨20 h后加入一定量的Cu，在(1000±30)℃，20 MPa的压力下通过热压烧结的方法制备了致密的Fe3Si-Cu复合材料。 With a Fe to S atomic ratio of 3, the mixture of the powders was ball ground for 20 h before adding a certain amount of Cu. Then dense Fe3Si-Cu composite material was prepared by hot-pressing of the resultant mixture under 20 MPa and (1000±30)℃. |
2楼2011-01-15 05:25:33
3楼2011-01-15 17:15:32
4楼2011-01-15 17:16:40
usth(金币+40): 非常感谢，最近工作忙没来得及上网。赠分晚了，对不起啊。 2011-01-25 01:11:02
|
abstract: With an atomic ratio of Fe/S=3,the mixture of the powders was ball milled for 20 h before adding some Cu.We have prepared dense Fe3Si-Cu composite material by the method of Hot-pressing Sinter-roasting under 20 MPa and (1000±30)℃.Also we discussed the corrosion behavior of Fe3Si-Cu composite material with different concentrations of Cu（5%，10%）in NaOH solution by two methods of static immersing corrosion and electrochemical corrosion.It turned out that the composite material with 5%Cu had better corrosion resistant.The speed of static immersing corrosion of Fe3Si-5%Cu was less,the extent of corrosion was also less.The polarization curves of Fe3Si-5%Cu and Fe3Si-10%Cu composite material appeared passivation in different molar concentrations of NaOH solution,and there was a broad area of passivation and apparently inactive platform.The corrosion of the two kinds of composite material was evenly rounded corrosion in different molar concentrations of NaOH solution.There was no pitting phenomenon appearing.Compared with characteristic values of the polarization curves,corrosion potential of Fe3Si-5%Cu revised in 0.7 mol/l of NaOH solution,its electric current of corrosion potential is small,and it went to area of passivation first .In area of passivation,maintaining passivity current was also small. keyword：ball mill，Fe3Si-Cu by Hot-pressing Sinter-roasting,Cu content,static immersing corrosion,electrochemical corrosion |
5楼2011-01-16 10:39:51