| 查看: 918 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助：翻译摘要
|
|||
|
摘要：以原子比为3﹕1的Fe粉和Si粉球磨20 h后加入一定量的Cu，在(1000±30)℃，20 MPa的压力下通过热压烧结的方法制备了致密的Fe3Si-Cu复合材料。通过浸泡腐蚀和电化学腐蚀两种方法讨论了加入不同质量分数Cu（5%，10%）的Fe3Si-Cu复合材料在NaOH溶液中的腐蚀行为。结果表明，加入5%Cu的复合材料具有更好的耐腐蚀性能。Fe3Si-5%Cu的浸泡腐蚀速率要小，腐蚀的要轻一些；Fe3Si-5%Cu 和Fe3Si-10%Cu两种材料在不同摩尔浓度的NaOH溶液中的极化曲线都出现了钝化，有宽泛的钝化区域，明显的钝化平台，两种材料在不同摩尔浓度的NaOH溶液中的腐蚀是一种均匀的全面腐蚀，没有出现点蚀现象。比较极化曲线的特征值，Fe3Si-5%Cu在0.7 mol/l的NaOH溶液中的自腐蚀电位更正，自腐蚀电流小，并且最先进入钝化区，在钝化区域，维钝电流也小。 关键词：球磨；热压烧结Fe3Si-Cu；Cu含量；浸泡腐蚀；电化学腐蚀 |
回复此楼» 猜你喜欢
云南大学材料与能源学院解琳课题组钙钛矿博士招生
已经有7人回复
-
西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题
已经有5人回复
-
论文撤稿了
已经有5人回复
-
某211大学教师把个人教师官方主页改成:我跑了我跑了我跑了!官宣跑路！
已经有5人回复
-
26/27申博自荐
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有7人回复
-
河北省自然科学基金
已经有7人回复
-
揭秘青基评审内幕：几个A才能顺利中标
已经有4人回复
-
青B发送上会通知了吗
已经有7人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
中科院先进技术研究院集成电路先进封装博士后招聘
+1/86
-
武汉工程大学（省属一本）招聘师资博士后以及人才引进教师（事业编）
+1/83
-
空军军医大学第一附属医院药学部科研助理招聘
+1/77
-
不想生娃了，寻找一位已有孩子的成熟男士，相伴到老！
+2/56
-
河南省医学科学院王宁利院士科研团队2026年博士、博后、硕士招聘
+1/40
-
首都医科大学公共卫生学院朱钟慧副教授招收博士研究生
+1/28
-
香港科技大学（广州）黄加强课题组 研究助理招聘
+1/28
-
【博士招生】武汉科技大学招收材料、化工、环境、冶金类2026年“申请-考核”制博士生
+1/17
-
江西理工大学稀土学院/国家稀土功能材料创新中心招收博士研究生
+1/15
-
紧急招收2026年秋季入学博士生1名（湘潭大学 固体废弃物低碳利用湖南省工程研究中心）
+1/15
-
化学化工学院招聘博士2人-黔南民族师范学院
+2/14
-
环氧彩砂自流平地坪施工及验收规范
+1/9
-
2026年中国石油大学（北京）理学院招博士1名-地质、分子模拟（急急急到5月25日）
+1/7
-
紧急招收2026年秋季入学博士生1名（河北工大/北京科技大学联合 增材制造/生物材料）
+1/6
-
北航杭州国际校区招聘3D 打印、陶瓷材料等博后
+1/5
-
深圳理工大学核酸药物递送与干细胞工程课题组科研助理教授和博士后招聘启事
+1/4
-
海南大学-材学院-教育部长江学者团队急招收2026年第二批入学博士生
+1/2
-
26/27申博自荐
+1/2
-
博士去绵阳华丰科技怎么样，待遇如何，这个企业靠谱吗？
+3/1
-
紧急招收2026年秋季入学博士生1名（河北工大/北京科技大学联合 增材制造/生物材料）
+1/1
usth(金币+10, 翻译EPI+1): 谢谢，赠分晚了，对不起。 2011-01-25 01:09:24
|
以原子比为3﹕1的Fe粉和Si粉球磨20 h后加入一定量的Cu，在(1000±30)℃，20 MPa的压力下通过热压烧结的方法制备了致密的Fe3Si-Cu复合材料。 With a Fe to S atomic ratio of 3, the mixture of the powders was ball ground for 20 h before adding a certain amount of Cu. Then dense Fe3Si-Cu composite material was prepared by hot-pressing of the resultant mixture under 20 MPa and (1000±30)℃. |
2楼2011-01-15 05:25:33
3楼2011-01-15 17:15:32
4楼2011-01-15 17:16:40
usth(金币+40): 非常感谢，最近工作忙没来得及上网。赠分晚了，对不起啊。 2011-01-25 01:11:02
|
abstract: With an atomic ratio of Fe/S=3,the mixture of the powders was ball milled for 20 h before adding some Cu.We have prepared dense Fe3Si-Cu composite material by the method of Hot-pressing Sinter-roasting under 20 MPa and (1000±30)℃.Also we discussed the corrosion behavior of Fe3Si-Cu composite material with different concentrations of Cu（5%，10%）in NaOH solution by two methods of static immersing corrosion and electrochemical corrosion.It turned out that the composite material with 5%Cu had better corrosion resistant.The speed of static immersing corrosion of Fe3Si-5%Cu was less,the extent of corrosion was also less.The polarization curves of Fe3Si-5%Cu and Fe3Si-10%Cu composite material appeared passivation in different molar concentrations of NaOH solution,and there was a broad area of passivation and apparently inactive platform.The corrosion of the two kinds of composite material was evenly rounded corrosion in different molar concentrations of NaOH solution.There was no pitting phenomenon appearing.Compared with characteristic values of the polarization curves,corrosion potential of Fe3Si-5%Cu revised in 0.7 mol/l of NaOH solution,its electric current of corrosion potential is small,and it went to area of passivation first .In area of passivation,maintaining passivity current was also small. keyword：ball mill，Fe3Si-Cu by Hot-pressing Sinter-roasting,Cu content,static immersing corrosion,electrochemical corrosion |
5楼2011-01-16 10:39:51
