应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » English Cafe » Entertainment » 【Share】A letter from mother
101/1返回列表
查看: 966  |  回复: 9
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

liuqiang06

木虫 (正式写手)

[交流] 【Share】A letter from mother

I gave you life, but cannot live it for you.
I can give you directions, but I cannot be there to lead you.
I can take you to church, but I cannot make you believe.
I can buy you beautiful clothes, but I cannot make you beautiful inside.
I can give you love, but I cannot force it upon you.  
我给了你生命，但我不能为你而活。
我能够给你的人生指明方向，但我不能为你领航。
我可以带你去教堂，但我不能改变你的信仰。
我可以给你买漂亮的衣服，但我不能给你内在的美。
我可以给你爱，但我不能把爱强加于你。

I can teach you to share, but I cannot make you unselfish.
I can teach you respect, but I cannot force you to show honor.
I can advise you about friends, but I cannot choose them for you.
I can tell you about alcohol & drugs, but I cannot say "no" for you.
我可以教你学会分享， 但我不能使你慷慨无私。
我可以教你学会尊敬，但我不会强迫你显示敬意。
我可以给你交友的建议，但我不能为你选择朋友。
我可以给你讲讲酒和毒品， 但我不能代替你说“不”。

I can tell you about lofty goals, but I cannot achieve them for you.
I can teach you about kindness, but I cannot force you to be gracious.
I can pray for you, but I cannot make you walk with God.
I can tell you how to live, but I cannot give you eternal life.
I can love you with unconditonal love all my life... and I will.
我可以给你讲讲高尚的目标，但我不能代你去实现它们。
我可以教会你善良，但我不能强迫你仁慈宽厚。
我可以为你祈祷，但我无法让你与上帝同行。
我可以告诉你如何生活，但是我不能给你永久的生命。
我可以用我一生无尽的爱去爱你，而且我会的。

Sample TextSample Text

[ Last edited by lppv on 2011-1-7 at 20:32 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
Ican'tmissyoufortheworld!
1楼 2011-01-06 23:38:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tantanming

木虫 (著名写手)
★
小木虫(沙发+1，金币+0.5):恭喜抢个沙发，再给个红包

the title
回复此楼
2楼2011-01-06 23:42:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

执古御今
★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳，给个红包
3楼2011-01-06 23:54:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

poyoro
4楼2011-01-06 23:58:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fangye0413

荣誉版主 (文坛精英)

快乐家族之水

优秀版主
good~
回复此楼
我喜欢“在路上”的感觉。
5楼2011-01-10 18:38:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

三更雨~

木虫 (文坛精英)

优秀版主
Nice post and meaningful , we should learn from it~~thank you for your share and welcome you. Good night~~
赞一下 回复此楼
6楼2011-01-10 21:32:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)

优秀版主
★ ★
lppv(金币+2):you are becoming a butterfly...O(∩_∩)O~ 2011-01-11 14:10:27
Mothers give us lives. But some people won't cherish their lives, which is a pity! I often think about the meaning or value of life, which brings me great grief in the end. I seems quite true that before becoming a beautiful butterfly, a worm has to stand the pain in the dark cocoon. But I won't give up!
赞一下(1人) 回复此楼
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
7楼2011-01-10 21:37:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)
本帖仅楼主可见
赞一下
8楼2012-03-23 10:44:26
已阅   申请ESEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (小有名气)
本帖仅楼主可见
赞一下
9楼2012-03-23 10:45:05
已阅   申请ESEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

lppv

荣誉版主 (文坛精英)

无与伦比俱乐部部长

优秀版主优秀版主
引用回帖:
1603587楼: Originally posted by iping_apple at 2012-03-23 10:45:05:
sorry，i just want to find this song

but why do you come here to ask for the song...
赞一下 回复此楼
人活着好没意思啊
10楼2012-03-26 09:07:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liuqiang06 的主题更新
101/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭