24小时热门版块排行榜

返回列表

追风不停

金虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1211
散金: 2
红花: 1
帖子: 45
在线: 70.7小时
虫号: 1101123
注册: 2010-09-17
性别: GG
专业: 有机分子功能材料化学

[交流] 【求助】求助一篇关于推销的英语话剧剧本已有2人参与

谢谢大家！

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

论文翻译求助，大家帮帮忙，谢谢已经有1人回复
求助审稿意见里的一句话是什么意思？已经有6人回复
关于实验室好氧污泥培养的几个问题已经有13人回复
关于fix nvt里的Tdamp 已经有7人回复
浙江大学关于2012年博士生录取工作的通知已经有4人回复
Review of Scientific Instruments 投稿求助已经有10人回复
求助解一道高中数学方程题已经有8人回复
分子筛催化剂方面的摘要翻译求助已经有2人回复
求助英语文献翻译2 关于无线通信的已经有1人回复
求助英语作文一篇已经有2人回复
【求助】急求六个人生活类英语话剧！已经有4人回复
求助英语文献一篇，木塑复合材料方面的已经有2人回复
HELP：英语小话剧选题&剧本... 已经有2人回复

1楼 2010-12-18 10:39:39

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

yinliguo09

金虫 (小有名气)

外语EPI: 2
应助: 0 (幼儿园)
贵宾: 0.039
金币: 1475.8
红花: 1
帖子: 299
在线: 103.5小时
虫号: 805364
注册: 2009-07-08
专业: 物理电子学

★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
am007(金币+5):谢谢应助。 2010-12-18 16:09:55

电影剪刀手爱德华
开头部分有两段推销的场景。
[Doorbell Rings]

Avon calling.
雅芳来拜候你！

你不是刚来过吗？

Weren't you just here?

不，那是上一季了！

No, not since last season.

今天我是来展示新系列眼影
I've come to show you our exquisite new line

of softer colors in shadows,

粉底、唇膏

blushes, and lipstick.

Everything you need to accent and highlight your changing look.

配合你瞬息万变的容颜

瞬息万变的容貌？真好！
My changing look. That's good.

Well, it goes without saying

另外你喜欢的系列我也有

I have a complete selection of your old favorites...

those tried-and-true products

这是本公司一向畅销的

we've all come to depend on.

Peg, I never buy anything from you. You know that.

你知我从未跟你买过

我知道！再见，海伦　　　再见

I know. Bye, Helen.

Now we should decide on lipsticks.
现在我们来选唇膏

你最喜欢哪一支？

What one did you like best?

你擦桃红色很迷人

There was the Winsome Wahini,

which looked charming on you, or the Bahimini Bliss.

或者是橙红色

I like them both.

我两款都喜欢

Well, great.

太好了！

You don't actually think I have any money, do you?

你不会以为我有钱吧？

Ding dong, the Avon lady
叮当！雅芳推销小姐！

It's just not my day.
今天运气真差！