24小时热门版块排行榜    

查看: 7932  |  回复: 40

chem711

木虫 (正式写手)

[交流] 一篇论文大修后小修 让改英语。导师要求和我边讨论边修改 结果改完后居然出现中文了 已有36人参与

按照投稿前的准备要求给我改的,而不是改英语。审稿人说技术内容is ok,英语有问题。

但我没想到的是导师改过程中还有给我改成中文的
“这个我先给你写成中文的,你再自己翻译过来吧”


:dnd:

[ Last edited by chem711 on 2010-12-8 at 13:41 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiuxiuyang

铜虫 (小有名气)

呵呵,有点意思~
2楼2010-12-08 12:10:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiaoxg

木虫之王 (文学泰斗)

你老板英语真差

有意思!
3楼2010-12-08 13:49:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cxksama

荣誉版主 (文坛精英)

玉树临风小纯洁

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我老板就是以英语不行为理由从来不帮我改文章,要改可以,你先翻译成中文,他用中文改,你再翻译回来
相比较而言,你这老板已经算不错的了
4楼2010-12-08 13:53:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
5楼2010-12-08 13:57:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

西湖酷鱼

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
。。。哈哈,老板英文不行?
Keepmoving!
6楼2010-12-08 14:28:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uglywolf

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

7楼2010-12-08 14:30:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xjajx

至尊木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
你老板挺搞笑的,他搞艺术出身?
8楼2010-12-08 14:34:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xjuwq

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
不知道当年爱因斯坦写文章的时候是用德语还是英语,不知道IDEA重要还是TOOLS重要,树高不过天!
9楼2010-12-08 18:20:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaowf1107

木虫 (著名写手)

老板还真是牛叉。这样的老板还是第一次听说。见识少呀。
贼一样的激情,狗一样的付出,才能这辈子做好人,下辈子做好狗
10楼2010-12-08 18:42:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chem711 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 307求调剂 +6 冷笙123 2026-03-17 6/300 2026-03-19 15:14 by peike
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 一志愿武汉理工材料工程专硕调剂 +3 Doleres 2026-03-19 3/150 2026-03-19 12:29 by peike
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +7 小材化本科 2026-03-18 7/350 2026-03-19 10:46 by Linda Hu
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-18 22:35 by bingxueer79
[考研] 311求调剂 +4 冬十三 2026-03-18 4/200 2026-03-18 21:47 by 尽舜尧1
[考研] 354求调剂 +4 Tyoumou 2026-03-18 7/350 2026-03-18 21:45 by Tyoumou
[考研] 材料专业求调剂 +5 hanamiko 2026-03-18 5/250 2026-03-18 20:19 by 星空星月
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +7 步川酷紫123 2026-03-13 7/350 2026-03-18 17:12 by 尽舜尧1
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +5 梨花珞晚风 2026-03-17 5/250 2026-03-18 14:49 by haxia
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 311求调剂 +6 26研0 2026-03-15 6/300 2026-03-18 14:43 by haxia
[考研] 312求调剂 +8 陌宸希 2026-03-16 9/450 2026-03-18 12:39 by Linda Hu
[考研] 301求调剂 +9 yy要上岸呀 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by 无际的草原
[考研] 296求调剂 +5 大口吃饭 身体健 2026-03-13 5/250 2026-03-17 21:05 by 不惑可乐
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +6 zlingli 2026-03-13 6/300 2026-03-15 20:00 by ryzcf
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂! +3 不想理你 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:18 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见