| 查看: 1696 | 回复: 6 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
门牌号翻译求助
|
|||
|
单位要做门牌，中英文，请各位帮忙，怕闹笑话。 图书资料室 阅览室 院长办公室 行政办公室 副院长办公室-1 财务室 副院长办公室-2 主任室-1 检验一室 主任室-2 数据处理室 检验二室 综合室 业务受理室 档案室 会议室 射线底片存放室 培训室 仪器室 检测试验室 水质检测室 女更衣室 男更衣室 射线底片处理室 女洗手间 男洗手间 |
回复此楼» 猜你喜欢
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有10人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有13人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
山东征女友，坐标济南
+1/184
-
坐标广州，征女友
+2/130
-
天津科技大学海洋与环境学院殷焕顺团队招博士生1名---分析化学领域
+1/81
-
一个陌生女人的来信
+1/58
-
大连海事大学轮机学院尚有博士名额
+2/54
-
国家级青年人才课题组招收2026级硕士研究生
+1/30
-
国家级青年人才课题组招收2026级硕士研究生
+1/28
-
2026年天津科技大学“新能源催化与膜材料团队”研究生招生
+1/17
-
英国布里斯托大学诚招博士生，博士后和联合培养生
+1/17
-
代朋友发 88公务员诚征男友
+1/17
-
武汉纺织大学全国重点实验室陈嵘教授团队招收硕士研究生
+1/5
-
英国南安普顿大学禅铎课题组诚招气候动力方向博士后
+1/5
-
全奖博士 英国利物浦大学+台湾清华大学 双博士学位
+1/5
-
中国科学技术大学 工程科学学院 国家级人才团队 诚聘博士后
+1/5
-
天津医科大学基础医学院张恒课题组博士后招聘
+1/4
-
内江师范学院能源转化与储能实验室诚聘博士1-2人
+1/3
-
26申博自荐求博导-生物传感分析方向
+1/3
-
招收2026年入学博士研究生
+1/3
-
澳科大招收2026秋纳米医学/生物材料方向全奖博士研究生（3月5日18:00截止）
+1/2
-
深圳大学26级土木工程博士招生
+1/1
2楼2010-11-25 19:23:42
irector's Room（1、2） 3楼2010-11-25 19:46:37
near113(金币+10): 2010-11-25 22:22:23
|
主任室: Director's Room（1、2） 档案室：Archives room 会议室：Meeting Room 射线底片存放室：Ray film storage room 培训室：Training room 仪器室：Instrument Room 检测试验室：Testing and experimental room 水质检测室：Water quality testing room 女更衣室：Female dressing rooms 男更衣室：Male dressing rooms 射线底片处理室：Ray film processing room 女洗手间：Female toilets 男洗手间：Male toilets |
4楼2010-11-25 20:00:52
5楼2010-11-25 20:21:30
near113(金币+10, 翻译EPI+1): 2010-11-25 22:21:54
|
图书资料室Library 阅览室Reading Room 行政办公室Executive Office 财务室Financial Office 院长办公室Dean's Office 副院长办公室1Vice Dean's Office Ⅰ 副院长办公室2 Vice Dean's Office Ⅱ 主任室-1Director’s Office Ⅰ 主任室-2Director's Office Ⅱ 数据处理室Data Processing Room 检验一室Laboratory Ⅰ 检验二室Laboratory Ⅱ 综合室Comprehensive Room 业务受理室Business Acceptance Room 档案室Archives 会议室Meeting Room 射线底片存放室Radiograph Storeroom 培训室Training Room 仪器室Instrument Room 检测试验室Testing Laboratory 水质检测室Water Quality Test Room 女更衣室 Women's Dressing Room 男更衣室Men's Dressing Room 射线底片处理室Radiograph Processing Room 女洗手间 Women's Room 男洗手间 Men's Room  |
6楼2010-11-25 20:31:18
|
男厕所 Gents/Men 女厕所 Ladies/Women 北京公共场所双语标识英文译法（通则篇） https://www.ebigear.com/newstext-42-48146.html |
7楼2010-11-25 22:50:50