| 查看: 581 | 回复: 5 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
帮忙翻译一句话！！是一个后处理操作！倒装译的不好，大虾帮帮忙！！
|
|||
|
Evaporation gave 4.48 g of a clear liquid, which was further purified by recrystallization from hexane/acetone (95:5) to obtain 3.52 g of the acid derivative as white crystals (72.9%). |
回复此楼» 猜你喜欢
收到复试调剂但是去不了
已经有8人回复
-
260求调剂
已经有5人回复
-
急需调剂
已经有10人回复
-
申博/考博
已经有4人回复
-
化工学硕294分，求导师收留
已经有37人回复
-
求调剂
已经有11人回复
-
一志愿华中农业071010，320求调剂
已经有19人回复
-
304求调剂
已经有7人回复
-
求博导｜生物质基多孔碳/超级电容方向，已有相关成果，寻能源材料/碳材料方向老师
已经有3人回复
-
二苯甲酮酸类衍生物
已经有6人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
河南师范大学水产学院接收调剂
+1/979
-
【坐标大连】92年本科男生，寻觅姻缘女生
+5/336
-
考研落榜生看过来
+1/88
-
【调剂信息】山东科技大学（青岛校区）材料助剂研究团队招收调剂硕士研究生
+1/88
-
fluent 化学反应部分预混、三维全尺寸计算慢与压力小问题请教
+1/38
-
广西科技大学化工专业现仍有较多调剂指标，欢迎符合条件的同学申请调剂
+1/35
-
江苏盐城工学院材料与化工专硕还有调剂名额，招生08开头专硕或学硕
+1/34
-
上海交通大学-电气工程学院-高温超导磁体-2026年秋季入学全日制博士生招聘
+1/21
-
河南农业大学理学院樊良鑫课题组招收化学专业硕士调剂生（过国家线即可）
+1/8
-
中科院物理所李泓/吉林大学毛慧灿团队联合诚聘博士后
+1/8
-
青岛科技大学高分子学院硕士招生
+1/7
-
大连大学—六盘水师范学院联培硕士调剂
+1/7
-
【调剂-微纳光学】西部某重本高校，小众但扎实的课题组
+1/6
-
材料与化工专业还有大量指标，欢迎大家调剂，调剂系统已经开放
+1/5
-
山东大学集成电路学院招博士了
+1/5
-
山东科技大学×中国地质调查局成都地质调查中心招收2026级硕士联培生
+1/4
-
文献求助
+1/3
-
Advanced Synthesis & Catalysis 决定是否送审一般多久？
+1/2
-
昆明理工大学陈江照教授团队招收博士研究生3名
+1/1
-
【每日皆可乐】探秘细胞因子：趋化因子家族解析
+1/1
war3202063(金币+3, 翻译EPI+1):谢谢！ 2010-11-20 21:56:48
|
Evaporation gave 4.48 g of a clear liquid, which was further purified by recrystallization from hexane/acetone (95:5) to obtain 3.52 g of the acid derivative as white crystals (72.9%). 以为改英文呢 翻译如下哈 蒸发溶剂得到4.48g清亮液体，该液体经重结晶（环己烷/丙酮：95：5）可以得到3.52 g该酸的衍生物，为白色晶体（产率72.9%） |
5楼2010-11-20 21:55:12
2楼2010-11-20 21:49:46
3楼2010-11-20 21:51:07
4楼2010-11-20 21:51:13
