| 查看: 1128 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[交流]
“曝气生物滤池里面以3~5厘米粒径的陶粒作为填料”怎么翻译
|
|||
|
“曝气生物滤池里面以3~5厘米陶粒作为填料”怎么翻译 我原来写着The reactors were packed with ceramic and range in size from 3 mm to 5 mm. 审稿人改成The reactors were packed with ceramic rings.... 我想请问,ceramic和ceramic rings 哪个表示陶粒好一些? |
» 猜你喜欢
211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习
已经有7人回复
26申博
已经有3人回复
求调剂,总分315,考的生物医药,一志愿湖南师范大学。调剂到任何专业都可以
已经有3人回复
材料专硕306英一数二
已经有7人回复
材料工程专硕274一志愿211求调剂
已经有6人回复
一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂
已经有4人回复
332求调剂
已经有5人回复
271求调剂
已经有14人回复
275求调剂
已经有4人回复
302求调剂
已经有8人回复
petrocatal
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 134
- 应助: 23 (小学生)
- 贵宾: 0.01
- 金币: 3436.6
- 红花: 1
- 帖子: 959
- 在线: 299.5小时
- 虫号: 557856
- 注册: 2008-05-13
- 性别: GG
- 专业: 有机化工

2楼2010-11-05 15:25:35
petrocatal
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 134
- 应助: 23 (小学生)
- 贵宾: 0.01
- 金币: 3436.6
- 红花: 1
- 帖子: 959
- 在线: 299.5小时
- 虫号: 557856
- 注册: 2008-05-13
- 性别: GG
- 专业: 有机化工

3楼2010-11-05 15:26:53
petrocatal
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 134
- 应助: 23 (小学生)
- 贵宾: 0.01
- 金币: 3436.6
- 红花: 1
- 帖子: 959
- 在线: 299.5小时
- 虫号: 557856
- 注册: 2008-05-13
- 性别: GG
- 专业: 有机化工

4楼2010-11-05 15:32:19
5楼2010-11-05 15:38:16













回复此楼
20