| 查看: 645 | 回复: 5 | |||
[交流]
【求助】怎么理解？
|
|
请教各位大侠，这句话怎么翻译？句子结构如何理解？due to 作何解？ With a pressure gradient , moisture flow was mainly due to the liquid phase. 我自己翻译为：在压力差作用下，水气主要以液相方式流动。对否？ [ Last edited by cgjsccgj on 2010-9-8 at 15:11 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
26申博
已经有3人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有22人回复
-
最失望的一年
已经有4人回复
-
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有7人回复
-
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？
已经有19人回复
-
请教限项目规定
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
推荐一本书
已经有13人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 【求助完毕】表面反应过渡态constrained minimization scheme怎么理解？
已经有9人回复
- 【求助】请教大家，外导回信里这句话怎么理解？难道除了CSC，还要我有别的研究资助?
已经有3人回复
- 【求助】精修时出现FITTED GROUP STARTING C31 INCOMPLETE 怎么理解？
已经有4人回复
- 【求助】高分子粘弹性中讲的储存模量与损耗模量怎么理解?
已经有1人回复
- 【求助】这句话怎么理解？
已经有2人回复
- 【求助】漏槽条件的理解？
已经有5人回复
- 【求助】abaqus做旋压时出现bad orientation错误该怎么理解？
已经有3人回复
- 【求助】流量平衡怎么理解？
已经有1人回复
- 【求助】沉淀池的负荷，定义？怎么理解？在设计上怎么考虑？
已经有1人回复
- 【求助】收到一封回复说是program does not pay for fees ，怎么理解？？
已经有7人回复
- 【求助】成键轨道 和反键轨道怎么理解？ 我实在是想不来
已经有8人回复
- 【求助】化学实验中的当量怎么理解？
已经有42人回复
- 【求助】这句话怎么理解？
已经有5人回复
- 【求助】[求助]怎么理解这DSC图？
已经有3人回复
- 【求助】“邀请信/入学通知不符合要求，备注：无明确录取意向和期限”该怎么理解？
已经有23人回复
- 【求助】请问这句话怎么理解？
已经有5人回复
2楼2010-09-07 20:56:39
3楼2010-09-08 11:37:42
wgf1115
木虫 (著名写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 5431.9
- 散金: 100
- 红花: 1
- 帖子: 1149
- 在线: 521.5小时
- 虫号: 593949
- 注册: 2008-09-06
- 专业: 抗炎与免疫药物药理
4楼2010-09-08 12:00:40
5楼2010-09-12 15:57:05
yinzhiminghao
铁杆木虫 (职业作家)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5846.7
- 沙发: 2
- 帖子: 3446
- 在线: 97.8小时
- 虫号: 274540
- 注册: 2006-08-26
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
6楼2010-09-15 22:35:43