| 查看: 429 | 回复: 3 | |||
meiyoucn至尊木虫 (著名写手)
|
[交流]
【求助】名词 localization model怎么翻译合适
|
|
橡胶弹性里面的 localization model 直译 "定位模型" 不知道怎么翻译确切一些，谢谢 主要思想是 The network chain segments are localized at the network junctions, as in classical elasticity theory, but they also consider the chains to be localized along their contours by a local harmonic potential arising from inter-particle packing interactions, as in atoms in a simple harmonic crystal. [ Last edited by meiyoucn on 2010-8-28 at 14:19 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有15人回复
-
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有14人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
-
基金系统什么内容也没有
已经有10人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有5人回复
-
面上合作单位盖章
已经有9人回复
-
面上函评意见出来了，像什么等级？
已经有17人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
2楼2010-08-28 00:41:46
meiyoucn
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 5.925
- 金币: 11495.4
- 散金: 56
- 红花: 1
- 帖子: 1408
- 在线: 337.6小时
- 虫号: 249974
- 注册: 2006-05-07
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
3楼2010-08-28 14:22:09
renqichen
新虫 (初入文坛)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 14.4
- 散金: 7
- 帖子: 43
- 在线: 26.6小时
- 虫号: 2050772
- 注册: 2012-10-09
- 专业: 金属材料的磨损与磨蚀
4楼2014-12-08 21:33:54
30