| 查看: 331 | 回复: 3 | |||||
meiyoucn至尊木虫 (著名写手)
|
[交流]
【求助】名词 localization model怎么翻译合适
|
|
橡胶弹性里面的 localization model 直译 "定位模型" 不知道怎么翻译确切一些，谢谢 主要思想是 The network chain segments are localized at the network junctions, as in classical elasticity theory, but they also consider the chains to be localized along their contours by a local harmonic potential arising from inter-particle packing interactions, as in atoms in a simple harmonic crystal. [ Last edited by meiyoucn on 2010-8-28 at 14:19 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
-
EST投稿状态问题
已经有6人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有15人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有11人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有16人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
meiyoucn(金币+2):谢谢，，还有其他的解释吗，添加了模型主要思想，帮着再看一下吧 2010-08-28 14:19:27
meiyoucn
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 5.925
- 金币: 11490.4
- 散金: 56
- 红花: 1
- 帖子: 1407
- 在线: 337.3小时
- 虫号: 249974
- 注册: 2006-05-07
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
renqichen
新虫 (初入文坛)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 14.4
- 散金: 7
- 帖子: 43
- 在线: 26.6小时
- 虫号: 2050772
- 注册: 2012-10-09
- 专业: 金属材料的磨损与磨蚀
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖