应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 论文摘要修改帮忙
51/1返回列表
查看: 1063  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

112976553

金虫 (小有名气)

[交流] 论文摘要修改帮忙

结果  氟单独染毒组大鼠氟斑牙症状明显。与溶剂对照组相比，氟单独染毒组大鼠肝脏中GSH-Px、SOD活力降低，MDA含量升高，差异均有统计学意义(P<0.05)；高浓度硒单独染毒组SOD活力降低，差异均有统计学意义(P<0.05)。与氟单独染毒组相比，中、高浓度硒单独染毒组和高浓度硒+氟联合染毒组大鼠肝脏中GSH-Px活力上升，差异均有统计学意义(P<0.05或P<0.01)；低、中浓度硒单独染毒组SOD活力上升，差异均有统计学意义(P<0.05)；中浓度硒单独染毒组和高浓度硒+氟联合染毒组MDA含量下降，差异均有统计学意义(P<0.05)。各染毒组大鼠肝脏中T-AOC活力间比较，差异无统计学意义。与溶剂对照组相比，氟单独染毒组和低浓度硒+氟联合染毒组大鼠肝组织中NF-κB表达水平升高，差异均有统计学意义(P<0.05)。与氟单独染毒组相比，低浓度硒单独染毒组大鼠肝组织中NF-κB表达水平降低，差异有统计学意义(P<0.05)。病理学结果显示，氟+硒联合染毒组大鼠肝细胞变性坏死程度明显减轻，且肝细胞变性坏死程度随着硒染毒浓度的升高而呈下降趋势。

Results  Fluoride single exposure group showed obvious symptoms of dental fluorosis. Compared with the control, the GSH-Px, SOD activity in rat liver from fluoride single exposure group decreased, and MDA content increased, the differences were statistically significant (P <0.05); the SOD activity of high concentrations of selenium single exposure group reduced, the differences were statistically significant (P <0.05). Compared with single exposure group, the GSH-Px activity of high concentrations of selenium single exposure group and the high concentration of selenium-fluoride combined exposure group in rat liver increased, the differences were statistically significant (P <0.05 or P <0.01); the SOD activity of low concentrations and middle concentrations of selenium in the single exposure group increased, the differences were statistically significant (P <0.05); the MDA content of middle concentration of selenium single exposure group and the high concentration of fluoride- selenium combined exposure group was decreased, the differences were statistically significant (P <0.05). The differences of T-AOC activity in Liver of rats among all exposure groups difference were not statistically significant. Compared with the control group, NF-κB expression level in rat liver from fluoride single exposure group and the low fluoride concentration combined with selenium exposure group, the differences were statistically significant (P <0.05). compared with Fluoride single exposure group, the NF-κB expression level in rat liver from low concentration of selenium single exposure group decreased significantly (P <0.05). Pathology results showed the rats from fluoride-selenium combined exposure ameliorate significantly the degeneration and necrosis of liver cells, and the extent of degeneration and necrosis of liver cells decreased with the rise of the concentration of selenium.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-08-13 19:17:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

361468801

新虫 (初入文坛)
112976553(金币+30):已采用，谢谢~ 2010-08-15 19:44:58
发芽土豆:This is a suspicious IP! 2010-08-17 10:27:07
The group with fluoride single exposure showed obvious symptoms of dental fluorosis. Compared with the control, the activity of GSH-Px, SOD in rat liver from the group with fluoride single exposure decreased, and the MDA content increased (P <0.05); the SOD activity from the group with high concentration selenium single exposure reduced, with statistical significance(P <0.05). Compared with fluoride single exposure group, the GSH-Px activity in rat livers from the groups with middle, high concentration selenium single exposure and those with high concentration of combined selenium-fluoride exposure increased, the differences were also statistically significant (P <0.05 or P <0.01); the SOD activity from the groups with low and middle concentrations of selenium single exposure increased (P <0.05); the MDA contents from the group with middle concentration selenium single exposure and the group with high concentration of combined fluoride-selenium exposure were decreased (P <0.05). The differences of T-AOC activity in the Livers of rats among all exposure groups were not statistically significant. Compared with the control, the difference of NF-κB expression level in rat livers from the group with fluoride single exposure and those with low selenium-fluoride exposure increased, the differences were statistically significant (P <0.05).Compared with fluoride single exposure group, the NF-κB expression level in rat livers from the group with low concentration of selenium single exposure decreased (P <0.05). Pathology results showed that the rats from combined fluoride-selenium exposure significantly ameliorate the degeneration and necrosis of liver cells, and the extent of these decreased with the rise of selenium concentration.
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2010-08-15 19:37:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

zerohead

禁虫 (职业作家)
112976553(金币+8, 翻译EPI+1):略做修改，辛苦了，奖励五个金币，希望能多改出来点，我也可多送金币 2010-08-13 21:36:51
氟单独染毒组大鼠氟斑牙症状明显。与溶剂对照组相比，氟单独染毒组大鼠肝脏中GSH-Px、SOD活力降低，MDA含量升高，差异均有统计学意义(P<0.05)；高浓度硒单独染毒组SOD活力降低，差异均有统计学意义(P<0.05)。

Most of the rats which received fluoride single exposure (Group x) showed obvious symptoms of dental fluorosis. Compared with the control group, the activities of GSH-Px, SOD in livers of the rats from the single exposure group decreased, while the MDA content increased. For the high concentration selenium single exposure group, the SOD activity is reduced. All of the measurements in the current study have a statistically significant value of less than 0.05 (or better).
赞一下 回复此楼
2楼2010-08-13 20:15:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)
112976553(金币+1):谢谢帮忙，有点长了 2010-08-14 09:04:39
Quantity and quality is sometimes hard to be distinguished, but the difference between them is such huge that no any statistically significant value can be estimated.
赞一下 回复此楼
3楼2010-08-13 22:13:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rbhuang

木虫 (正式写手)
112976553(金币+20):改得很好，已经参考选用，谢谢！ 2010-08-15 12:47:36
Results  The group with fluoride single exposure showed obvious symptoms of dental fluorosis. Compared with the control, the GSH-Px, SOD activity in rat livers from the group with fluoride single exposure decreased, and MDA content increased (P <0.05).  The SOD activity from the group with high concentration selenium single exposure reduced, with statistical significance (P <0.05). Compared with single exposure group, the GSH-Px activity in rat livers from the group with high concentration selenium single exposure and those with high concentration of combined selenium-fluoride exposure increased, the differences were also statistically significant (P <0.05 or P <0.01); the SOD activities from the groups with low and middle concentrations of selenium single exposure increased (P <0.05); the MDA contents from the group with middle concentration selenium single exposure and the group with high concentration of combined fluoride- selenium exposure were decreased (P <0.05). The differences of T-AOC activity in the livers of rats among all exposure groups were not statistically significant. Compared with the control group, the differences of NF-κB expression level in rat livers from the group with fluoride single exposure and those combined with low fluoride concentration selenium exposure were statistically significant (P <0.05). Compared with fluoride single exposure group, the NF-κB expression level in rat livers from the group with low concentration of selenium single exposure decreased significantly (P <0.05). Pathological results showed that the rats from combined fluoride-selenium exposure significantly ameliorated the degeneration and necrosis of liver cells, and the extent of these decreased with the rise of selenium concentration.

注：已经修改如上。至少语法和句子结构上的毛病改过来了。等待其他虫子再挑毛病，谢谢！
赞一下 回复此楼
4楼2010-08-15 11:32:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭