| 查看: 1778 | 回复: 18 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
robiwang木虫 (著名写手)
飘在天边的那朵云
|
[交流]
【Funny】WaterMelon, Xigua or Shuigua
|
||
Now I am eating watermelon and I find that this kind of melon is really full of water. English are clever to create this word. I think we Chinese name it Xigua (西瓜) just because we brought it from the Western world (actually Africa), just like tomato, i.e. Xihongshi (西红柿). If we Chinese were the earliest human beings to plant the watermelon, we may call it Shuigua (水瓜)?? Do you think so? And could you find other English words enable to show the smart of the early English, though they don't deserve it in too many cases. [ Last edited by robiwang on 2010-8-7 at 20:02 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有5人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有74人回复
-
岩土工程学报什么时候才能终审完呐
已经有4人回复
-
时间戳又变了8-15
已经有25人回复
-
2027广东省杰青
已经有6人回复
-
快农历七夕节了，轻松一下，男人悄悄话，女施主请不要进来。
已经有3人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有9人回复
-
咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否
已经有26人回复
-
我的国基提前知道中了，可是同事的操作让我实在接受不了，怎么会有这样的人
已经有16人回复
-
有时候，自然基金真的不能太认真 （我的申报经验）
已经有12人回复
chillung 
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3724.3
- 散金: 1173
- 帖子: 591
- 在线: 95.3小时
- 虫号: 333550
- 注册: 2007-03-28
- 专业: 催化化学
9楼2010-08-08 12:27:47
liwhliwh
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1323.6
- 散金: 525
- 红花: 3
- 帖子: 539
- 在线: 187.6小时
- 虫号: 980573
- 注册: 2010-03-24
- 专业: 石油、天然气地质学
2楼2010-08-07 17:52:14
3楼2010-08-07 18:04:40
tianyaren8078
木虫 (著名写手)
- ESEPI: 7
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.494
- 金币: 3823.2
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 1879
- 在线: 176.1小时
- 虫号: 615953
- 注册: 2008-10-03
- 性别: MM
- 专业: 继发性肾脏疾病
5楼2010-08-07 18:52:21
25