| 查看: 509 | 回复: 3 | |||
[交流]
【讨论】急功近利的地道翻译应该是? 已有3人参与
|
|
如题:急功近利怎么翻译成地道的英语。 我的翻译是:quick success and short term profits 如果造一句子:现在很多人都急功近利。 nowadays, many people tend to quick success and short term profits. 求各位虫友一起探讨,告之最地道的翻译。 |
» 猜你喜欢
26/27申博自荐
已经有10人回复
东北林业大学材料科学与工程学院“一流”A+学科国家级人才团队课题组招收2026级博士生
已经有3人回复
医学类期刊求推荐
已经有5人回复
生活琐事由它去
已经有4人回复
提交了我也来说说感想
已经有12人回复
青B发送上会通知了吗
已经有9人回复
西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题
已经有6人回复
论文撤稿了
已经有8人回复
化学专业申博
已经有4人回复
某211大学教师把个人教师官方主页改成:我跑了我跑了我跑了!官宣跑路!
已经有5人回复

2楼2010-08-04 13:53:12
3楼2010-08-04 16:09:50

4楼2010-08-04 17:00:07












回复此楼