| 查看: 947 | 回复: 6 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
翻译一句话 急用 谢谢
|
|||
| Sample Text由于该技术所需萃取剂为熔点接近室温的有机溶剂，因此沸点一般较高，在气相色谱分析中保留时间较长，若溶剂选择不当，溶剂峰会对保留时间相近组分造成严重干扰 |
回复此楼» 猜你喜欢
有没有人能给点建议
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
qqlu
木虫 (正式写手)
超级木虫
- 翻译EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2351.8
- 散金: 110
- 帖子: 960
- 在线: 50.2小时
- 虫号: 621532
- 注册: 2008-10-09
- 专业: 金属有机化学
2楼2010-06-09 16:06:54
★
wypward(金币+1):谢谢参与 2010-06-09 17:25:20
王莹莹(金币+3): 2010-09-07 17:06:34
wypward(金币+1):谢谢参与 2010-06-09 17:25:20
王莹莹(金币+3): 2010-09-07 17:06:34
| Due to the the melting point of extracting agent is close to room temperature required by this technique with the sample text, the retaining time is longer in the analysis of GC for the boiling point of the selected solvent is higher. If the selection of solvent is inappropriate, solvent peak can be interfered by the components with the similiar rt. |
3楼2010-06-09 16:56:09
4楼2010-06-09 16:58:19
hudongl1985
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1342.5
- 帖子: 400
- 在线: 118.8小时
- 虫号: 1030093
- 注册: 2010-05-28
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
到谷歌上去试试。 
5楼2010-06-09 17:20:30
qiaoqiaoliqu
铜虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 84.2
- 散金: 15
- 帖子: 110
- 在线: 29.7小时
- 虫号: 1016585
- 注册: 2010-05-12
- 性别: MM
- 专业: 无机非金属类光电信息与功
6楼2010-06-11 21:43:42
wangqi2009
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1390.3
- 散金: 7
- 帖子: 135
- 在线: 34.8小时
- 虫号: 978521
- 注册: 2010-03-22
- 性别: GG
- 专业: 高分子物理与高分子物理化
★ ★
zehuac(金币+2):谢谢参与哈，希望以后更加积极的应助 2010-06-14 12:13:58
王莹莹(金币+1): 2010-09-07 17:06:51
zehuac(金币+2):谢谢参与哈，希望以后更加积极的应助 2010-06-14 12:13:58
王莹莹(金币+1): 2010-09-07 17:06:51
| Since the melting point of extracting agent required by this technique with the sample text is close to room temperature , the retaining time is longer in GC analysis for selected solvent having a higher boiling point . If the selection of solvent is inappropriate, the similiar components can be interfered by solvent peak . |
7楼2010-06-12 13:23:22