24小时热门版块排行榜    

查看: 1104  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

王莹莹

银虫 (小有名气)

[交流] 翻译一句话 急用 谢谢

Sample Text由于该技术所需萃取剂为熔点接近室温的有机溶剂,因此沸点一般较高,在气相色谱分析中保留时间较长,若溶剂选择不当,溶剂峰会对保留时间相近组分造成严重干扰
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qqlu

木虫 (正式写手)

超级木虫

王莹莹(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-09-07 17:06:22
金山翻译!有道翻译!
2楼2010-06-09 16:06:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

晴朗sea

新虫 (初入文坛)


wypward(金币+1):谢谢参与 2010-06-09 17:25:20
王莹莹(金币+3): 2010-09-07 17:06:34
Due to the the melting point of  extracting agent is close to room temperature required by this technique with the sample text, the retaining time is longer in the analysis of GC for the boiling point of the selected solvent is higher. If the selection of solvent is inappropriate, solvent peak can be interfered by the components with the similiar rt.
3楼2010-06-09 16:56:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

晴朗sea

新虫 (初入文坛)

------components with the similiar rt. can be interfered by the solvent peak
4楼2010-06-09 16:58:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hudongl1985

金虫 (正式写手)

到谷歌上去试试。
愿广交天下有志之士!
5楼2010-06-09 17:20:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiaoqiaoliqu

铜虫 (小有名气)

有道和海词点点都挺不错的,试试吧
6楼2010-06-11 21:43:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangqi2009

木虫 (小有名气)

★ ★
zehuac(金币+2):谢谢参与哈,希望以后更加积极的应助 2010-06-14 12:13:58
王莹莹(金币+1): 2010-09-07 17:06:51
Since the melting point of  extracting agent required by this technique with the sample text is close to room temperature , the retaining time is longer in  GC analysis for selected solvent having a higher boiling point .  If the selection of solvent is inappropriate,  the similiar components can be interfered by solvent peak .
7楼2010-06-12 13:23:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 王莹莹 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 7lpolszZVXgi 2026-08-14 7/350 2026-08-15 09:09 by 4wMiSEwB6436
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 k0dTPqJtl0jt 2026-08-14 5/250 2026-08-15 07:09 by 4wMiSEwB6436
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +24 医学老男孩 2026-08-13 50/2500 2026-08-15 06:38 by 学员8dgXkO
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 k0dTPqJtl0jt 2026-08-14 5/250 2026-08-15 04:45 by 4wMiSEwB6436
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 7lpolszZVXgi 2026-08-14 5/250 2026-08-15 04:41 by 4wMiSEwB6436
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 HFw0lei2R37i 2026-08-14 4/200 2026-08-15 04:17 by 4wMiSEwB6436
[找工作] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 k0dTPqJtl0jt 2026-08-14 4/200 2026-08-15 02:21 by 4wMiSEwB6436
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 22/1100 2026-08-14 23:45 by Noways
[基金申请] 有时候,自然基金真的不能太认真 (我的申报经验) +6 majunge000 2026-08-11 8/400 2026-08-14 14:44 by 医学老男孩
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +23 Lanmanbaby 2026-08-09 37/1850 2026-08-14 13:40 by Equinoxhua
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +10 家与远方 2026-08-10 15/750 2026-08-14 02:08 by 绵羊哥哥
[文学芳草园] 阿姨 +4 汪汪锅 2026-08-09 4/200 2026-08-13 19:43 by arzu_hma
[硕博家园] 一作与独作在应聘高校教师时区别大吗 +3 mbygzh 2026-08-08 4/200 2026-08-13 19:31 by 龙-樱
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
信息提示
请填处理意见