| 查看: 608 | 回复: 3 | |||
[交流]
紧急求助 翻译一句话 已有3人参与
|
|
我最近做了一个样品，表面改性，制备有涂层，文章里我写了关于样品改性前后的SEM图，编辑的意见是If the samples for SEM examination were coated prior to sem, that needs to be documented 。 请问高手这句话是什么意思 啊？ 谢谢大家 |
回复此楼» 猜你喜欢
师弟论文见刊大半年才想起来申请专利，还能抢救一下吗？
已经有4人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有13人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有5人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有5人回复
-
有机合成以后会不会被AI改变？做科研的虫友怎么看
已经有8人回复
-
求合成方法
已经有7人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 紧急求助翻译
已经有1人回复
- 紧急求助论文翻译
已经有1人回复
- 紧急求助翻译一篇德文文献~翻译其中合成的一部分~急求~谢谢~
已经有4人回复
- 高分紧急求助翻译一小段（简单的有机化学实验操作、日语翻中）
已经有1人回复
- 紧急求助 翻译文章投稿要求的一句话
已经有5人回复
- 紧急求助翻译一句
已经有3人回复
- 紧急求助翻译一句话，非常感谢！
已经有6人回复
- 紧急求助翻译一个词，谢谢！
已经有2人回复
JluChem
铁杆木虫 (职业作家)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 26378.2
- 散金: 407
- 沙发: 11
- 帖子: 3612
- 在线: 290.2小时
- 虫号: 420594
- 注册: 2007-07-10
- 性别: GG
- 专业: Physical Chemistry
2楼2010-06-03 09:15:04
3楼2010-06-03 09:28:48
moonhunter
木虫 (著名写手)
- 应助: 77 (初中生)
- 金币: 2088.6
- 帖子: 1084
- 在线: 75.5小时
- 虫号: 1025329
- 注册: 2010-05-21
- 性别: GG
- 专业: 机械测试理论与技术
4楼2010-06-03 10:15:51