| 查看: 1128 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
shanzhenzhen金虫 (小有名气)
|
[交流]
有法律专业英语的虫子吗？这句话可愁死我了
|
|
| Nonperformance of either Party shall be excused to the extent that such performance is rendered impossible by governmental acts or orders or restrictions, failure of suppliers, or any other reason where failure to perform is beyond the reasonable control of either Party and is not caused by the negligence of the nonperforming Party. |
回复此楼
2楼2010-05-14 15:58:21
3楼2010-05-14 16:00:24
4楼2010-05-14 16:01:07
mmyytiger
至尊木虫 (职业作家)
院士
- 翻译EPI: 7
- 应助: 15 (小学生)
- 金币: 12669.3
- 红花: 10
- 帖子: 3246
- 在线: 272.5小时
- 虫号: 851420
- 注册: 2009-09-19
- 性别: GG
- 专业: 计算机网络
5楼2010-05-14 19:24:54
shanzhenzhen
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1092
- 帖子: 125
- 在线: 46.4小时
- 虫号: 514748
- 注册: 2008-02-29
- 性别: MM
- 专业: 抗体工程学
6楼2010-05-17 08:16:01
7楼2010-05-17 08:45:57