| 查看: 70 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
iuhgnahz木虫 (小有名气)
|
[交流]
看一个英文表达
|
||
|
Componds of the invention are screened against the kinase panel (wide type and/or mutation thereof) and inhibit the activity of at least one of said panel members。 句中 screened against 和kinase panel 如何理解和表达比较好啊？我理解前者是不是和DNA链似的那中配对的关系，但是如何表达呢？后者直译为激酶板？专业中有没有这种说法阿？ 欢迎大家给些意见，谢谢。  |
回复此楼» 猜你喜欢
求文献，谢谢
已经有4人回复
-
endnote软件使用中2个问题请教
已经有5人回复
-
中医学论文润色/翻译怎么收费?
已经有56人回复
-
Elsevier修稿时系统默认的文件顺序不对如何更改？
已经有4人回复
-
用同样的方法，不同的数据，发文章有学术道德问题吗？
已经有4人回复
2楼2006-02-22 15:01:09
iuhgnahz
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2063.1
- 散金: 700
- 红花: 2
- 帖子: 258
- 在线: 139.7小时
- 虫号: 156549
- 注册: 2006-01-05
- 专业: 可再生与替代能源利用中的
3楼2006-02-22 16:44:51